「莫測高深」成語故事的俄語翻譯
西漢時期，剛正不阿的涿郡太守嚴延年到任不久，聽說地方高氏家族無惡不作，就派屬官趙繡前去查辦。趙繡想暗中包庇被嚴延年斬首。嚴延年斷案與其他官員不同，專門治那些地方豪強。不論官吏還是老百姓都不能揣測出他的真實心思...
成語故事“河魚之疾”
公元前597年冬天，楚國攻打蕭國，圍住蕭國的城池，楚國大夫申叔展和蕭國大夫還無社是好朋友，還無社還在城內，申叔展無法明救他，只好用“河魚腹疾”暗語示意躲在枯井里逃難，后來終于救出朋友...
「十步芳草」的成語故事
唐朝初年，唐太宗十分重視選拔人才，他吩咐右仆射封德彝推薦人才，封德彝沒有完成使命。唐太宗教誨他：十步之內，必有芳草，關鍵看你能否發現他們，用人就要用他們的長處。封德彝點頭稱是，于是給唐太宗推薦了很大人才...
成語故事：「患得患失」
春秋時期，孔子經常與學生討論為人的問題，他說：可鄙的庸俗低級的家伙不能與之同事，當他沒得到權勢或好處時，他生怕得不到就想方設法得到。而當他得到時，卻又怕丟失掉。像這樣的人都是利欲熏心，處處為個人打算，什么壞事都能干得出來...
「樂極生悲」成語故事
戰國時期，齊威王很小就繼承了王位，他一味貪圖玩樂，在都城臨淄建造“稷下”宮，讓能言善辯的人陪他聊天。一次楚國侵略齊國，淳于髡憑口才請來趙國救兵解圍。齊威王擺酒慶功，淳于髡趁機給他講樂極生悲的道理，幫他成為明君...
「空城計」成語故事
三國時期，魏國派司馬懿掛帥進攻蜀國街亭，諸葛亮派馬謖駐守失敗。司馬懿率兵乘勝直逼西城，諸葛亮無兵迎敵，但沉著鎮定，大開城門，自己在城樓上彈琴。司馬懿懷疑設有埋伏，引兵退去。等得知西城是空城回去再戰，趙云趕回解圍...
「分路揚鑣」的成語故事
北魏孝文帝遷都洛陽，洛陽縣官元志與御史中尉李彪在路上相遇，雙方都認為自己的官職比對方的高而互不相讓，就去找孝文帝評理。孝文帝說：“洛陽是寡人的京城，應該分路揚鑣。你們各走各的道就是。”...
「愚者千慮，必有一得」成語故事的俄語翻譯
楚漢相爭時期，韓信活捉趙王歇后，同時活捉他的參謀李左車。韓信十分謙虛地向李左車求取燕齊之道。李左車建議他暫時休整，同時加強伐燕的輿論攻勢，可以不戰而勝。他說：“智者千慮，必有一失；愚者千慮，必有一得。這些僅供參考?！?..
「志同道合」相關的成語故事
三國時期，魏文帝曹丕即位后，對曹植一直心存疑忌，尋找各種機會加以陷害，由于母后的干預，曹丕才沒有把弟弟置于死地。曹植苦于無用武之地，他上書說伊尹是陪嫁的小臣、呂尚當屠夫釣叟，他們遇到了志同道合的商湯和周文王，輔佐他們成大業...
「千慮一得」成語故事
晏嬰是齊國的大夫。他父親死后，由他繼任齊國的卿，歷任靈公、莊公、景公王朝的相國。晏嬰為人正直，當官清廉，生活非常儉樸，上至君主、下至百姓，對他都很尊敬。 一天，晏嬰正要吃午飯，劉景公派了一個人來見他。晏嬰因為對方是君王派來的而特殊款...
