“手”的成語「笨手笨腳」

成語“笨手笨腳”的詞條資料

成語讀音：bèn shǒu bèn jiǎo
成語簡拼：BSBJ
成語注音：ㄅㄣˋ ㄕㄡˇ ㄅㄣˋ ㄐ一ㄠˇ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：貶義成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：近代成語
近義詞：笨頭笨腦
反義詞：聰明伶俐
成語出處：清·韓邦慶《海上花列傳》第24回：“才是笨手笨腳，無啥人來搭耐裝煙?！?來自gyjslw.com
成語解釋：形容動作不靈活
成語用法：笨手笨腳作謂語、定語、狀語；指不靈活。
成語造句：路遙《平凡的世界》第五卷第18章：“他笨手笨腳，忙里忙出，做好飯讓明明吃，并把飯碗雙手端到嫂子床前?！?br>英文翻譯：fumble <be all fingers and thumbs>
俄文翻譯：неуклюжий
日文翻譯：動作が不器用だ
其他翻譯：<德>unbeholfen <schwerfǎllig><法>être maladroit,gauche
成語謎語：狗熊爬墻頭

成語“笨手笨腳”的擴展資料

1. 形容笨手笨腳的四字詞語？
呆頭呆腦 手忙腳亂 手足無措 手腳笨拙我還有英文指導:英文中用人類肢體的名稱構成的短語很多，我們曾經給大家介紹過一個含有大拇指(thumb)的片語，朋友們還記得嗎？對了，這個片語是have a green thumb, 意思是指那些很會照料花草的人。今天我們將給大家介紹另一個含有thumb的片語：all thumbs. 從字面上看，它的意思是指“所有的大拇指”，而實際意思是什么呢？大家想想，我們的大拇指是不是所有手指中最笨拙、最不靈活的一個？對了，一個已經不靈活了，如果所有的手指都像大拇指一樣不靈活，人們干起活來是不是笨手笨腳的？所以這個片語常用來形容那些笨手笨腳的人?？纯聪旅娴木渥芋w會一下這個片語的意思。 When some people are failing to operate some kinds of tools, others always complain with the words that they are all thumbs. (譯文：當人們不會操作某些工具的時候，其他人總是抱怨他們笨手笨腳。) all thumbs是一個形容詞片語，原義指“因為需要運用手指來做一些細活兒，但人們的手指又不靈活，所以做起來很費勁，甚至無法完成工作等?！盜f you say someone is all thumbs, you mean that he or she is unable to do something in which he or she has to make small careful movements with his or her fingers. 現在人們直接用這個片語來形容人們行為笨手笨腳。 My grandpa is all thumbs. He can’t walk fast and can even not grasp his own bowl. (譯文：我爺爺笨手笨腳的。他走路走不快，甚至連自己的碗都抓不住。) 注意，這個片語人們還常寫作all fingers and thumbs,它的意思與all thumbs完全相同。 手腳不靈活也有好處，至少人們不會第一個把他們懷疑為順手牽羊的人，“順手牽羊”在英文表達中也包含了一個肢體名稱，不過不再是thumb,而是finger. 先看看下面的句子是來自gyjslw.com
2. 日語笨手笨腳怎么說?。?/b>
ってドジだ希望 O(∩_∩)O~
來自gyjslw.com
3. 笨拙和笨手笨腳是不是同一個意思？
這兩個詞有相同的意思，但是又不完全一樣，笨拙，是指整個人笨笨的，笨手笨腳的人不一定腦子笨，可能只是手腳笨。
來自gyjslw.com
4. 笨手笨腳 打一十二生肖
都不好意思回答了是酉豬
來自gyjslw.com
5. 十二生肖中笨手笨腳的生肖是什么？
十二生肖里面，笨手笨腳的動物有那個生肖
來自gyjslw.com
6. 為什么我總是笨手笨腳?煩死了??！
我也是粗枝大葉的，呵呵，做事別慌，慢慢來上次泡茶還把老板杯子給泡湯了，哎，不要緊至于反應遲鈍的問題嘛，我建議你多思考問題，沒事的時候多玩玩益智類游戲，多吃些花生，牛奶，柑橘等增強記憶的食物。還有就是注意休息，表睡得太晚了。早點起床做下運動之類的，如果有興趣可以學學瑜伽。
來自gyjslw.com
7. 笨手笨腳的近義詞
【笨手笨腳的拼音】: bèn shǒu bèn jiǎo【笨手笨腳的近義詞】: 笨頭笨腦【笨手笨腳的反義詞】: 聰明伶俐【笨手笨腳的意思】: 形容動作不靈活
來自gyjslw.com
8. 一個人笨手笨腳怎么形容？
笨手笨腳_百度百科形容動作或手腳不靈活。
來自gyjslw.com
9. 做事笨手笨腳是什么原因
因為重視某件事情而變的緊張
來自gyjslw.com
10. 做事情為什么會笨手笨腳
病情分析：
意見建議：
1,逐漸減少依賴心理
孩子剛上小學時,很多家長往往放心不下.于是上學時家長幫助孩子整理書包;放學時家長督促孩子做作業,快要包辦代替了.家長見不得孩子作業上出現紅叉叉,一定要親自檢查孩子的作業.這樣下來,就養成了孩子的依賴心理.孩子不必認真查點學習用具;做作業也不必太認真,反正媽媽還會檢查的.孩子的責任心沒有了.孩子剛上學時,家長可以協助一下孩子,但這只能是一個幫助孩子自理的過程.家長不妨這樣做：第一步,讓孩子自己整理書包,家長事后檢查一下;第二步,讓孩子自己整理書包,家長第二天早晨檢查一下,這樣逐漸放手.做作業也是這樣：第一步,讓孩子自己做作業,自己檢查,家長再檢查;第二步,讓孩子自己做作業,自己檢查,家長讓孩子確認無誤,不檢查就交上去.其實,作業留下一些錯誤又有何妨,嘗試錯誤正是一個必要的學習過程.
家長逐漸放手,孩子才會逐漸獨立,獨立的孩子才會對解決自己的馬虎問題有責任心,這是一個基本出發點.
2,做作業時幫助孩子集中注意力
開始做作業時不能讓孩子心猿意馬.比如孩子想看完一段電視節目再做作業,可是家長偏不讓看.這時如果孩子很有情緒,做作業就不容易做好.如果孩子在做作業時有其它更強烈的要求,不妨先滿足一下.
做作業的環境要整潔一些,不要有過多的分散注意力的東西,如孩子喜歡看的卡通畫冊,滿墻的明星酷照,這些會讓孩子分散注意力.有時候做作業卡了殼,孩子的心思就容易溜號了.
做作業時可以先讓孩子平撫一下情緒,同時做好必要的用具準備.如果孩子的作業比較多,可以先分成二至三部分,分時間段完成.
3,在改正馬虎錯誤中降低失誤率
孩子做完作業在檢查中會發現一些錯誤,要讓孩子分析一下,這些錯誤是怎么造成的.是審題不清錯誤理解了某個條件?是看錯了,看丟了某個符號?是想當然地思維跳躍弄錯了某個邏輯環節?總之,改正馬虎錯誤時,有意識地分析原因,在更正中強化一下容易出錯的環節.必要時把出錯的題記下來,建立一個“錯題檔案”,這樣堅持做下來,馬虎出錯的情況就會越來越少了.
4,考試應該注意的馬虎問題
考試交卷后如果發現馬虎錯誤是沒有更正機會的,所以必須要求來自gyjslw.com
11. 笨手笨腳怎么辦
買穿起來舒適的衣服鞋子 做一個自己滿意的發型。舒適 然后自信 如果是陌生人下一秒就不再見你怕什么！如果會成為朋友以后也會知道你還怕什么 告訴自己 我很好 做好自己！
來自gyjslw.com
12. 做事總是笨手笨腳怎么辦
第一個先調整好心態，先不要想后果，剛接到任務應該想想具體怎樣去計劃實施。如果你感覺自己的經驗不是這么足，你可以向同事請教，還有看看別人是怎么做的，慢半拍再做
來自gyjslw.com
13. 笨手笨腳的人要怎樣才能成功？
如果用道理講，相信就誤會了這個題目，我給你推薦一個電視劇把，請帶著這個問題去看看吧，名字叫做“士兵突擊”，看看主角“許三多”這個人奮斗了一輩子的結果，你會會心一笑，知道自己應該怎么做。笨鳥先飛，我認為你可以忘了它，多說一句，笨手笨腳不會對你的未來影響多大，你的心一定要活，那就是你的未來。
來自gyjslw.com