「空中樓閣」的成語故事和用法

“空中樓閣”的成語故事：

　　在很久以前，山村里有一位財主。他非常富有，但生性愚鈍，盡做傻事，所以常遭到村人的嘲笑。 　　有一天，傻財主到鄰村的一位財主家作客。他看到一幢三層樓高的新屋，寬敞明亮，高大壯麗，心里非常羨慕，心想：我也有錢，而且并不比他的少。他有這樣一幢樓，而我沒有，這像什么話呢？一回到家，他馬上派人把工匠找來，問道：“鄰村新造的那幢樓，你們知道是誰造的嗎？” 　　工匠們回答道：“知道，那幢樓是我們幾個造的?！?　　傻財主一聽，非常高興，說：“好極了，你們照樣子再給我蓋一次。記住要三層樓的房子，要和那幢一模一樣?！?　　工匠們一邊答應，心里一邊嘀咕；不知這次他又會做出什么傻事來。可是不管怎樣，還得照吩咐去做，大家便各自忙開了。 　　一天，財主來到工地，東瞅瞅，西瞧瞧，心里十分納悶，便問正在打地基的工匠：“你們這是在干什么？” 　　“造一幢三層樓高的屋子呀，是照您吩咐干的?！?　　“不對，不對。我要你們造的是那第三層樓的屋子。我只要最上面的那層，下面那二層我不要，快拆掉。先造最上面的那層。” 　　工匠們聽后哈哈大笑，說：“只要最上面那層，我們不會造，你自己造吧！” 　　工匠們走了，傻財主望著房基發愣。


空中樓閣的意思
空中樓閣 [ kōng zhōng lóu gé ]生詞本基本釋義 詳細釋義[ kōng zhōng lóu gé ]懸在半空中的閣樓。比喻虛幻的事物或脫離實際的空想。出 處《二程全書·遺書》：“邵堯夫猶空中樓閣。”例 句制定發展規劃要切合實際，萬不可如～，毫無價值。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
語文 “空中樓閣” 我的空中樓閣指的是什么？？？
語文 “空中樓閣” 我的空中樓閣指的是什么？？？答：“我的空中樓閣”一是指我的“立于山脊一個柔和的角度上”的山上的小屋（實寫）；二是指我的小屋“迷于霧失樓臺的情景中，它不再是清晰的小屋，而是煙霧之中、星點之下、月影之側的空中樓閣！”（虛寫）一語雙關：既可以指我所居的“小屋”建于山上，又指幻景中的“空中樓閣”，理想中“獨立”“安靜”的生活環境?！段业目罩袠情w》原文：李樂薇 山如眉黛，小屋恰似眉梢的痣一點。 十分清新，十分自然，我的小屋玲瓏地立于山脊一個柔和的角度上。 世界上有很多已經很美的東西，還需要一些點綴，山也是。小屋的出現，點破了山的寂寞，增加了風景的內容。山上有了小屋，好比一望無際的水面飄過一片風帆，遼闊無邊的天空掠景中的一點生氣，一點情調。 小屋點綴了山，什么來點綴小屋呢？那是樹！ 山上有一片純綠色的無花樹；花是美麗的，樹的美麗也不遜于花?；ê帽热说拿纨嫞瑯浜帽热说淖藨B。樹的美在于姿勢的清健或挺拔、苗條或婀娜，在于活力，在于精神1有了這許多樹，小屋就有了許多特點。樹總是輕輕搖動著。樹的動，顯出小屋的靜；樹的高大，顯出小屋的小巧；而小屋的別致出色，乃是由于滿山皆樹，為小屋布置了一個美妙的綠的背景。 小屋后面有一棵高過屋頂的大樹，細而密的枝葉伸展在小屋的上面，美而濃的樹蔭把小屋籠罩起來。這棵樹使小屋予人另一種印象，使小屋顯得含蓄而有風度。 換個角度，近看改為遠觀，小屋卻又變換位置，出現在另一些樹的上面。這個角度是遠遠地站在山下看。首先看到的是小屋前面的樹，那些樹把小屋遮掩了，只在樹與樹之間露出一些建筑的線條，一角活潑翹起的屋檐，一排整齊的圖案式的屋瓦。 一片藍，那是墻；一片白，那是窗。我的小屋在樹與樹之間若隱若現，凌空而起，姿態翩然。本質上，它是一幢房屋；形式上，卻像鳥一樣，蝶一樣，憩于枝頭，輕靈而自由！ 小屋之小，是受了土地的限制。論“領土”，只有有限的一點。在有限的土地上，房屋比土地小，花園比房屋小，花園中的路又比花園小，這條小路是我袖珍型的花園大道。和“領土”相對的是“領空”，論“領空”，卻又是無限的，足以舉目千里，足以俯仰天地，左顧有山外青山，右盼有綠野阡陌。適于心靈散步，眼睛旅行，也就是古人說的游目騁懷。這個無限的“領空”，是我開放性的院子。 有形的圍墻圍住一些花，有紫藤、月季、喇叭花、圣誕紅之類。天地相連的那一道弧線，本內容來自公益成語網：gyjslw.com
空中樓閣的文言文翻譯
從前有個富翁，愚蠢無知。有一次，他到另一個富翁的家里，看見一座三層的樓房，樓又高又大，富麗堂皇，寬敞明朗，他十分羨慕，心里想：“我的錢財并不比他少，為什么以前沒想到造一座這樣的樓呢？”他立刻喚來木匠，問道：“你能不能照著那家的樣子造一座漂亮的樓？”木匠回答說：“那座樓就是我造的。”富翁便說：“那你現在就為我造一座像那樣的樓?！?于是木匠便開始量地基，疊磚，造樓。富翁看見木匠疊磚，心生疑惑，不曉得是怎么一回事，就問木匠：“你這是打算造什么？”木匠回答道：“造三層的樓呀！”富翁又說：“我不要下面二層，你先給我造最上一層。” 木匠答道：“沒這樣的事！哪有不造最下一層樓而造第二層樓的？不造第二層樓又怎么談得上造第三層樓呢？” 這個愚蠢的富翁固執地說：“我就是不要下面二層樓，你一定得給我造最上一層樓！” 其他的人聽到了這件事，都笑話他。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
“空中樓閣”英語怎么說
可用英語習語說：castle in the air 空中城堡，空中樓閣，比喻虛假、不真實的幻像。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
空中樓閣是什么意思
【拼音】:kōng zhōng lóu gé
【解釋】:懸在半空中的閣樓。比喻虛幻的事物或脫離實際的空想。
【出處】:《史記·天官書》：“海旁蜃氣象樓臺，廣野氣成宮闕然?！碧啤に沃畣枴队畏ㄈA寺》詩：“空中結樓殿，意表出云霞?！?br>【示例】:實者，就事敷陳，不假造作，有根有據之謂也；虛者，～，隨意構成，無影無形之謂也。 ◎清·李漁《閑情偶寄·結構第一》
【近義詞】:虛無飄渺、海市蜃樓
【語法】:偏正式；作主語、賓語；含貶義本內容來自公益成語網：gyjslw.com
空中樓閣是什么意思
【拼音】:kōng zhōng lóu gé
【解釋】:懸在半空中的閣樓。比喻虛幻的事物或脫離實際的空想。
【出處】:《史記·天官書》：“海旁蜃氣象樓臺，廣野氣成宮闕然?！碧啤に沃畣枴队畏ㄈA寺》詩：“空中結樓殿，意表出云霞?！?br>【示例】:實者，就事敷陳，不假造作，有根有據之謂也；虛者，～，隨意構成，無影無形之謂也。 ◎清·李漁《閑情偶寄·結構第一》
【近義詞】:虛無飄渺、海市蜃樓
【語法】:偏正式；作主語、賓語；含貶義本內容來自公益成語網：gyjslw.com
空中樓閣譯文
三重樓喻 往昔之世，有富愚人，癡無所知。到余富家，見三重樓，高廣嚴麗，軒敞疏朗，心生渴仰，即作是念：“我有財錢，不減于彼，云何頃來而不造作如是之樓？”即喚木匠而問言曰：“解作彼家端正舍不？” 木匠答言：“是我所作。” 即便語言：“今可為我造樓如彼。” 是時木匠即便經地壘土作樓。 愚人見其壘土作舍，猶懷疑惑，不能了知，而問之言：“欲何等？” 木匠答言：“作三重屋。” 愚人答言：“我不欲下二重之屋，先可為我作最上屋。” 木匠答言：“無有是事！何有不作最下重層，而得造彼第二之屋？不造第二，云何造第三重屋？” 愚人固言：“我今不用下二重屋，必可為我作最上者?！?時人聞已，便生怪笑，咸作此言：“何有不造下第一屋而得上者！” 譬如世尊四輩弟子，不能精勤修敬三寶，懶惰懈怠，欲求道果，而作是言：“我今不用余下三果，唯求得彼阿羅漢果?！币酁闀r人之所嗤笑，如彼愚者等無有異。 譯文： 只造第三層樓的故事 遠古時期，有一個很富有的人，但卻愚蠢透頂。他來到一個富人家作客，看見一座三層的樓房，寬敞高大，莊嚴華麗而且敞亮通風，內心十分羨慕，心里想：“我的錢財并不比他少，為什么以前沒能建造一座這樣的樓呢？”于是他立刻叫來木匠，問道：“懂不懂怎樣造一座像他家那樣漂亮的三層高樓？” 木匠回答說：“他家那座樓就是我建造的?！?富人便說：“現在就請你照樣為我建造一座樓！” 于是木匠就清理地基測量土地，制坯壘磚、準備造樓。蠢人看到他這些安排，心里懷疑，不能明白，就問他：“你這在干什么？” 木匠回答說：“這是準備建三層樓的材料?！?蠢人說：“我不要蓋下面這兩層，你先為我建造最上面的一層樓房?！?木匠答道：“哪有這樣的事！哪有不造底層的就能造第二層的！哪能不造第二層就能造第三層的道理！” 這蠢人固執地說：“我就是不要下面兩層，你一定得給我建造最上面的那層?！?一些人聽說這故事，都笑話他：“希奇可笑，世界上哪有不蓋下面一層就能建造到上面第二層、第三層的！” 這就像釋迦牟尼佛的四輩弟子中，有的人不虔誠修持、敬重佛、法、僧三寶，懶惰懈怠，卻想修得正果，因而他說：“我現在不需要須陀洹、斯陀含、阿那含三果，只求修得第四阿羅漢果的最高果位?！边@也同樣被當時人們所恥笑，和這個蠢人相比并沒有什么兩樣。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com

成語“空中樓閣”擴展：

錯字糾正：閣，不能寫作“鎗”。
成語年代：古代成語
造句：實者，就事敷陳，不假造作，有根有據之謂也；虛者，空中樓閣，隨意構成，無影無形之謂也。（清 李漁《閑情偶寄 結構第一》）
反義詞：腳踏實地
感情色彩：貶義成語
俄文翻譯：воздушные зáмки
英文翻譯：the realm of fancy
成語用法：空中樓閣偏正式；作主語、賓語；含貶義。
成語解釋：建造在半空中的樓閣。個別時候比喻崇高的人格；曠達的胸襟。一般比喻虛構的事物?，F多用來比喻脫離實際的理論、計劃及空想。
成語出處：唐 宋之問《游法華寺》詩：“空中結樓殿，意表出云霞?！?本內容來自公益成語網：gyjslw.com
成語字數：四字成語
成語注音：ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ
成語辨析：空中樓閣和“海市蜃樓”；都可指虛無縹緲；實際不存在的事物。不同在于：空中樓閣偏重于無根據的空想；“海市蜃樓”則重在遠離實際的幻想；語義比空中樓閣重。
其他翻譯：<德>Luftschlǒsser<法>chǎteaux en Espagne
成語結構：偏正式成語
成語讀音：kōng zhōng lóu gé
近義詞：虛無飄渺、海市蜃樓
成語謎語：天宮；月宮；廣寒宮
常用程度：常用成語
日文翻譯：空中樓閣(くうちゅうろうかく)
成語簡拼：KZLG
讀音糾正：空，不能讀作“kònɡ”。