「逢人說項」成語故事的俄語翻譯

“逢人說項”的成語故事：

唐朝時期，江東年輕人項斯，字子遷，參加會考開始沒有什么名氣，別人拿他的卷子去給楊敬之看。楊特別喜歡就作詩“幾度見詩詩盡好，及觀標格過于詩，平生不解藏人善，到處逢人說項斯?！睕]多久，他就被長安方面錄取


逢人說項是褒義詞還是貶義詞
成語：逢人說項 拼音：féng rén shuō xiàng 解釋： 項：指唐朝詩人項斯。遇人便贊揚項斯。比喻到處為某人某事吹噓，說好話。 出處： 唐·楊敬之《贈項斯》：“處處見詩詩總好，及觀標格過于詩。平生不解藏人善，到處逢人說項斯?！睆淖置嫔峡?，應該是貶義詞。本內容來自公益成語：gyjslw.com
“平生不解藏人善，到處逢人說項斯是什么意思
出處：取自唐朝楊敬之的詩作
故事來源：
唐代掌管國子監
(
中國封建時代最高教育管視機關
)
的官員揚敬之，本身學問淵博,
而且樂于培養人才，提掖后用。見到有才華的年輕人，總是非常高興，盡自己的力量幫助他們出名。
有一次，從江南來了一位叫項斯的讀書人，托人把自己的詩集帶給楊敬之。楊敬之讀了，非常贊賞，認為他是一個可造人才，就立即邀請項斯見面。
項斯來到楊家。一見之下，楊敬之覺得項斯不但才學過人，而且風度儒雅，品格高超，比他讀項詩時的想象還要好。楊敬之十分高興，熱情地接待和鼓勵了他。
這以后，楊敬之碰到了人，就贊揚項斯，介紹項斯的人品和才華，項斯從此名聲大振。第二年，他在長安應試，考中了進士。
楊敬之非常高興，便為這件事寫了一首詩。這首詩中有著這樣兩句：
“平生不解藏人善，到處逢人說項斯”
詩的意思是：楊敬之一生不懂得埋沒別人的長處，自從見了項斯這樣的人才以后,
更是遇到人就向他介紹和贊揚項斯。
楊敬之不但善于發掘人才，而且還千方百計讓人才得到重視和發展,
’平生不解藏人善”，真是一種很可貴的品質。
后來，人們竟截取了詩中“說項”兩字，把它作為一個詞來使用，表示“替人說好話或講情”的意思。楊敬之愛護人才的故事更是一代代地
流傳了下來。本內容來自公益成語：gyjslw.com
表示說的詞語有那些
一字詞語：講?說?喊?叫?呼?吟?讀?問?答?訓?斥?責?罵?吼?勸?告?評議?話?贊?論?述?夸?辯?敘?頌?曰?
二字詞語：說話?談話?講話?敘述?陳述?復述?申述?說明?聲明?講明?談論?辯論?議論?討論?商談哈談?商量?暢談商討?話語?囈語?夢話?怪話?黑話?謠言?讕言?惡言?狂言?
流言?巧言?忠言?疾言?傻話?胡話?俗話?廢話?發言?婉言危言?謊言?直言?預言?諾言?諍言?說理?說服?略說?評說怒斥?駁斥?批駁?辱罵?詛咒?
附贈卡通圖片一張：
?
聆聽?耳聞?耳濡目染?
百慮一致?變心易慮?不足為慮?長計遠慮?
閑聊、抱怨、訴說、嘟噥、念叨?
曰?答?道?講?談?論?議?言?語?
申訴----申說----申述----勸說----奉勸----勸告----解說----講授----講解----分說----辯白----分辯----述說----陳說----陳述----說明----闡明----說明
稗官小說?秕言謬說?便辭巧說?不經之說?不刊之說?
不容分說?不由分說?長話短說?成事不說?癡人說夢?
打開天窗說亮話?代人說項?代為說項?彈空說嘴?道東說西?
道聽涂說?道聽途說?道西說東?東談西說?敦詩說禮?
二話不說?逢人說項?公說公有理，婆說婆有理?觀眉說眼?詭言浮說?
好說歹說?和顏說色?橫說豎說?胡說八道?胡說白道?
胡說亂道?胡謅亂說?花說柳說?話長說短?會道能說?
家見戶說?家至人說?講經說法?講是說非?街談巷說?
空費詞說?空口說白話?口說無憑?論長說短?論今說古?
謾辭嘩說?盲人說象?門到戶說?夢中說夢?能說慣道?
能說會道?能言快說?懦詞怪說?千言萬說?善為說辭?
生公說法?說白道黑?說白道綠?說長道短?說長話短?
說長論短?說長說短?說到曹操，曹操就到?說地談天?說東道西?
說東談西?說短道長?說短論長?說古道今?說古談今?
說好說歹?說好嫌歹?說黑道白?說黃道黑?說今道古?
說來話長?說來說去?說梅止渴?說千道萬?說千說萬?
說親道熱?說三道四?說時遲，那時快?說是道非?說是弄非?
說是談非?說一不二?說一是一，說二是二?說嘴郎中?談古說今?
談空說幻?談空說有?談情說愛?談天說地?談玄說妙?
談圓說通?譚天說地?為人說項?現身說法?虛詞詭說?
討論、交流、講話、說話、吵架、爭吵?勉勵?告誡?戲言?囁嚅?溝通?切磋?爭論?研究? 辯解? 坦言喧嘩?嚷嚷?吵吵?喊叫?呼喚?譏諷?咒罵? 漫罵七嘴八舌?滔滔不絕?口若懸河?侃侃而談?念念有詞?
喋喋不休?說話?談話?講話?敘述?陳述?復述?申述?說明?聲明?講明?談論?辯論?議論?討論?商談?哈談?商量?暢談商討?話語?囈語?夢話?怪話?黑話?謠言?讕言?惡言?狂言?
流言?巧言?忠言?疾言?傻話?胡話?俗話?廢話?發言?婉言危言?謊言?直言?預言?諾言?諍言?
四字詞語：口若懸河?滔滔不絕?一言不發?巧舌如簧?舌若蓮花?頭二字詞語：說話?談話?講話?敘述?陳述?復述?申述?說明?聲明?講明?談論?辯論?議論?討論?商談?哈談?商量?暢談商討?話語?囈語?夢話?怪話?黑話?謠言?讕言?惡言?狂言?
流言?巧言?忠言?疾言?傻話?胡話?俗話?廢話?發言?婉言危言?謊言?直言?預言?諾言?諍言?
四字詞語：口若懸河?滔滔不絕?一言不發?巧舌如簧?舌若蓮花?頭頭是道
我的吧~本內容來自公益成語：gyjslw.com
楊敬之逢人說項斯的原因是什么
出處：取自唐朝楊敬之的詩作 故事來源： 唐代掌管國子監 ( 中國封建時代最高教育管視機關 ) 的官員揚敬之，本身學問淵博, 而且樂于培養人才，提掖后用。見到有才華的年輕人，總是非常高興，盡自己的力量幫助他們出名。 有一次，從江南來了一位叫項斯的讀書人，托人把自己的詩集帶給楊敬之。楊敬之讀了，非常贊賞，認為他是一個可造人才，就立即邀請項斯見面。 項斯來到楊家。一見之下，楊敬之覺得項斯不但才學過人，而且風度儒雅，品格高超，比他讀項詩時的想象還要好。楊敬之十分高興，熱情地接待和鼓勵了他。 這以后，楊敬之碰到了人，就贊揚項斯，介紹項斯的人品和才華，項斯從此名聲大振。第二年，他在長安應試，考中了進士。 楊敬之非常高興，便為這件事寫了一首詩。這首詩中有著這樣兩句： “平生不解藏人善，到處逢人說項斯” 詩的意思是：楊敬之一生不懂得埋沒別人的長處，自從見了項斯這樣的人才以后, 更是遇到人就向他介紹和贊揚項斯。 楊敬之不但善于發掘人才，而且還千方百計讓人才得到重視和發展, ’平生不解藏人善”，真是一種很可貴的品質。 后來，人們竟截取了詩中“說項”兩字，把它作為一個詞來使用，表示“替人說好話或講情”的意思。楊敬之愛護人才的故事更是一代代地 流傳了下來。本內容來自公益成語：gyjslw.com
“逢人到處說項思”出處和作者誰知道？
楊敬之——《贈項斯》“平生不解藏人善，到處逢人說項思。”到處說項思的好話，后泛指到處說某人或某事的好處。本內容來自公益成語：gyjslw.com
逢人說項反義詞
閉口不談 bì kǒu bù tán 解釋： 緊閉著嘴不說話或談論秘密 出處： 沈從文《邊城》：“祖父則很快樂的夸獎了翠翠不少，且似乎不許別人來關心翠翠的婚事，故一到這件事便閉口不談?！? 例子： 茅盾《漫談文藝創作》：“推行文化制主義和禁錮政策，閉口不談‘雙百’方針，有敢反抗者，帽子棍子雙管齊下。”本內容來自公益成語：gyjslw.com

成語“逢人說項”擴展：

英文翻譯：praise a person before everybody
繁體成語：逢人説項
成語字數：四字成語
成語簡拼：FRSX
感情色彩：中性成語
造句：菲亞又往各處村落，逢人說項，唇焦舌敝，語不離宗，一連跑了一個來月。（清 嶺南羽衣女士《東歐女豪杰》第二回）
成語注音：ㄈㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕㄨㄛ ㄒ一ㄤˋ
成語年代：古代成語
近義詞：代為說項
成語讀音：féng rén shuō xiàng
常用程度：常用成語
成語解釋：比喻到處為人說好話
成語結構：連動式成語
成語謎語：最喜歡說別人好話
成語用法：逢人說項連動式；作謂語；到處頌揚別人。
成語出處：唐 李綽《尚書故實》：“楊祭酒敬之愛才，公心嘗知江表之士項斯。贈詩曰：‘處處見詩詩總好，及觀標格過于詩。平生不解藏人善，到處逢人說項斯?！北緝热輥碜怨娉烧Z：gyjslw.com