成語“戮力同心”的故事

“戮力同心”的成語故事：

　　中國第一個朝代是夏朝，夏朝最后一位君主桀是一位暴君。他荒淫無道，兇狠殘暴，使得民不聊生，百姓怨聲載道。商是一個諸侯小國，位于夏朝的東面。商的國君湯是一位賢明的君主，他聯絡各地諸侯，積極積蓄力量，并遍訪賢士準備推翻夏桀的統治。 　　一天，有人報告商湯說，賢士伊尹正在莘國的郊外隱居。商湯聽了立刻派使者帶上重金厚禮去請伊尹前來。商湯派使臣去了兩次，但伊尹都沒有答應，于是商湯便親自去請。他的一片誠意感動了伊尹，伊尹最終決定輔佐商湯推翻夏朝統治。在伊尹的輔佐下，商的國力日益強盛，于是商湯決定興師伐夏。在大軍出發之前，商湯在軍中發布的誓師文告寫道：“夏朝君主桀罪惡滔天，老天也決意要消滅他。上天讓賢士伊尹來輔佐我，要我同他齊心合力（這里的齊心合力就是翻譯的戮力同心的意思，原文就是該成語），治理天下。你們要奮勇戰斗，幫我完成上天交予的任務?！眱绍娊粦鸷螅誊娪⒂律茟穑能妳s士氣全無，終于被打得潰不成軍，四下逃散。由于商湯和伊尹君臣同心合力，終于推翻了夏桀的殘暴統治。


戮力同心是什么意思
勠力同心， 勠力：并力，合力；同心：思想一致，很齊心．指齊心合力，團結一致。出自《左傳·成公十三年》：“昔逮我獻公及穆公相好，勠力同心，申之以盟誓?！迸c萬眾齊心同意。（在第六《現代漢語詞典》中的寫法為“勠力同心” ）例如：全國各族人民勠力同心，才是實現四個現代化的根本保證。
摘自公益成語：gyjslw.com
勠力同心是什么意思
意思：齊心合力，團結一致。
出處：《左傳·成公十三年》：“昔逮我獻公及穆公相好，勠力同心，申之以盟誓，重之以昏姻。”
釋義：從前我們先君獻公與穆公相友好，齊心合力，用盟誓來明確兩國關系，用婚姻來加深兩國關系。
反義詞；
離心離德
擴展資料：
近義詞；
同心同德?
[ tóng xīn tóng dé ]
思想統一，信念一致。
出 處：《尚書·泰誓》：“受有億兆夷人，離心離德。予有亂臣十人，同心同德。”
釋義：他們雖然有千萬人，但是離心離德，我們雖然只有十個人，但是同心同德。
例 句：我國各族人民在黨的領導下～，為建設社會主義而奮斗。摘自公益成語：gyjslw.com
戮力同心的意思
戮力同心[lù lì tóng xīn] 詳細解釋【解釋】：戮力：并力；同心：齊心。齊心合力。【出自】：《墨子·尚賢》：“《湯誓》曰：‘聿求元圣，與之戮力同心，以治天下。’”【示例】：以為足下當～，匡翼漢室，而陰謀不軌，以身試禍，豈不痛哉。 ◎《三國志·魏志·袁術傳》【語法】：聯合式；作謂語；形容團結一致
摘自公益成語：gyjslw.com
勠力同心 近義詞
同心協力勠力同心 [ lù lì tóng xīn ] 生詞本基本釋義 詳細釋義 [ lù lì tóng xīn ]齊心合力?！蹲髠鳌こ晒辍罚骸拔舸?獻公 及 穆公 相好，勠力同心，申之以盟誓，重之以昏姻。”《後漢書·袁紹傳》：“今欲與卿勠力同心，共安社稷，將何以匡濟之乎？”《梁書·韋粲傳》：“臣子當勠力同心，豈可自相矛盾。”
摘自公益成語：gyjslw.com
勠力同心的意思
勠力同心（lù lì tóng xīn）指齊心合力，團結一致。勠力：并力，合力；同心：思想一致，很齊心
出自《左傳·成公十三年》：“昔逮我獻公及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓?！?br>譯文：從前我們先君獻公、穆公友好，同心協力，把盟誓。
近義詞：同心同德、萬眾一心、眾志成城。
擴展資料
近義詞
1、同心同德，漢語成語，拼音是tóng xīn tóng dé，指思想統一，信念一致。
出自《尚書·泰誓》：“受有億兆夷人，離心離德。予有亂臣十人，同心同德?！?br>譯文：今天他們雖然有千萬人，但是離心離德，我們雖然只有十個人，但是同心同德。
2、萬眾一心，漢語成語，拼音是wàn zhòng yī xīn ，意思是千萬人一條心。形容團結一致。
出自《后漢書·朱擕傳》：“萬人一心，猶不可當，況十萬乎！”
譯文：萬眾一心，還是擋不住，何況十萬呢！摘自公益成語：gyjslw.com
戮力同心什么意思？
戮力同心的意思是齊心合力，形容團結一致，面對困難。
戮力同心
【拼音】：[ lù lì tóng xīn ]?
【解釋】：戮力：并力；同心：齊心。齊心合力。
【出自】：《墨子·尚賢》：“《湯誓》曰：‘聿求元圣，與之戮力同心，以治天下。’”
【示例】：以為足下當～，匡翼漢室，而陰謀不軌，以身試禍，豈不痛哉。 ◎《三國志·魏志·袁術傳》
【語法】：聯合式；作謂語；形容團結一致
【近義詞】：萬眾一心?齊心合力?同心同德?齊心協力??
【反義詞】：眾叛親離?分化瓦解?四分五裂?各行其是 ? ?
擴展資料
近反義詞分析：
一、萬眾一心 [ wàn zhòng yī xīn ]?
1.?【解釋】：千萬人一條心。形容團結一致。
2.?【出自】：《后漢書·朱擕傳》：“萬人一心，猶不可當，況十萬乎！”
3.?【示例】：～，同聲呼吁，力抗漢奸，喚醒政府。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一0八回
二、齊心協力 [ qí xīn xié lì ]?
1.?【解釋】：形容認識一致，共同努力。
2.?【出自】：《墨子·尚賢》：“《湯誓》曰：‘聿求元圣，與之戮力同心，以治天下?！?br>3.?【示例】：往后咱們～，一塊打反動派！ ◎馮德英《迎春花》第十九章
三、眾志成城 [ zhòng zhì chéng chéng ]?
1.?【解釋】：萬眾一心，象堅固的城墻一樣不可摧毀。比喻團結一致，力量無比強大。
2.?【出自】：《國語·周語下》：“眾心成城，眾口鑠金?！?br>3.?【示例】：段祺瑞既得國務員同情，便以為～，正可一戰。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第八十八回
四、眾叛親離 [ zhòng pàn qīn lí ]?
1.?【解釋】：叛：背叛；離：離開。眾人反對，親人背離。形容完全孤立。
2.?【出自】：《左傳·隱公四年》：“阻兵無眾，安忍無親，眾叛摘自公益成語：gyjslw.com
是“戮力同心”還是“勠力同心”？
是“勠力同心”。
勠力同心，讀音：[lù lì tóng xīn]釋義： 勠力：并力，合力；同心：思想一致，很齊心．指齊心合力，團結一致。出自《左傳·成公十三年》：“昔逮我獻公及穆公相好，勠力同心，申之以盟誓。”與萬眾齊心同意。
“勠”不再作為“戮”的異體字?！皠邸钡囊馑紴椋翰ⅲ?。 而“戮”的意思為：殺。
“勠力同心”和“齊心協力”，都含有“思想一致，行動上共同努力”的意思，但“勠力同心”偏重在“同心”，用在思想非常一致的情況下；“齊心協力”偏重在“齊心”，多用在思想一致而做某件事時。
擴展資料：
古文中，亦作“ 戮力壹心 ”。 謂齊心協力。戮，通“ 勠 ”。但這是通假字，現今不再用。
1、《左傳·成公十三年》：“昔逮我獻公 ，及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻?！?br>譯文：從前我先君晉獻公和貴國先君秦穆公互相友好，合力同心，用盟誓來表明，再用婚姻加深兩國關系。
2、《墨子·尚賢》：“《湯誓》曰：‘聿求元圣，與之戮力同心，以治天下?！?br>譯文：《湯誓》說：“求到大圣，和他戮力同心，以治天下?！?br>3、王錂《春蕪記·宸游》：“自受命以來，幸仗諸大夫戮力同心，交鄰御侮?！?br>譯文：自從領命以來，有幸仰仗各位大人同心協力，使得與鄰相交，得以抵御外晦。
參考資料：勠力同心 ?百度百科摘自公益成語：gyjslw.com
勠力同心是什么意思?
首先勠力同心指：齊心合力，團結一致。
分開來看勠力：并力，合力；同心：思想一致，很齊心。
其次有“勠力同心”偏重在“同心”，用在思想非常一致的情況下
出自《左傳·成公十三年》：“昔逮我獻公及穆公相好，勠力同心，申之以盟誓。”
近義詞：同心同德、萬眾一心、眾志成城
反義詞：離心離德、四分五裂、一盤散沙
勠力同心的成語故事
夏朝末年，末代君主夏桀非常殘暴，對內實行殘酷統治，百姓怨聲載道，民不聊生。
諸侯小國商的國君湯是一個賢明的君主，他找到大賢人伊尹輔佐，商國實力空前強大，湯見時機成熟，君臣勠力同心，齊心合力，終于滅掉夏朝。摘自公益成語：gyjslw.com

成語“戮力同心”擴展：

錯字糾正：戮，不能寫作“戳”。
成語辨析：戮力同心和“齊心協力”；都含有“思想上一致；行動上共同努力”的意思；但戮力同心偏重在“同心”；用在思想非常一致的情況下；“齊心協力”偏重在“齊心”；多用在想達到思想一致；而做某件事時。
英文翻譯：make concerted efforts
俄文翻譯：единодушно <сплочённо>
成語出處：先秦 左丘明《左傳 成公十三年》：“昔逮我獻公，及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻?！?摘自公益成語：gyjslw.com
常用程度：一般成語
成語注音：ㄌㄨˋ ㄌ一ˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒ一ㄣ
感情色彩：褒義成語
近義詞：同心同德、同心協力、齊心協力
成語用法：戮力同心聯合式；作謂語；形容團結一致。
日文翻譯：心(こころ)をーつにして協力(きょうりょく)する，一致団結(いっちだんけつ)する
反義詞：四分五裂、分崩離析、同床異夢
成語年代：古代成語
成語結構：聯合式成語
成語簡拼：LLTX
成語讀音：lù lì tóng xīn
讀音糾正：戮，不能讀作“chuō”。
造句：以為足下當戮力同心，匡翼漢室，而陰謀不軌，以身試禍，豈不痛哉。（《三國志 魏志 袁術傳》）
成語解釋：戮力：合力；同心：齊心。齊心合力。形容團結一致。
成語字數：四字成語