水遠山遙怎么翻譯

成語“水遠山遙”的詞條資料

成語讀音：shuǐ yuǎn shān yáo
成語簡拼：SYSY
成語注音：ㄕㄨㄟˇ ㄩㄢˇ ㄕㄢ 一ㄠˊ
常用程度：一般成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：古代成語
近義詞：山遙水遠
反義詞：近在咫尺
成語出處：宋·汪元量《憶秦娥》詞之七：“心如焦。彩箋難寄，水遠山遙?！痹りP漢卿《哭存孝》第四折：“我避不得水遠山遙，須有一個日頭走到?！?摘自公益成語網：gyjslw.com
成語解釋：謂路程遙遠。
成語用法：水遠山遙作謂語、賓語；比喻道路遙遠艱險。
成語造句：淅零零灑瓊瑤，亂紛紛剪鵝毛。越映的江闊天低，水遠山遙。元·金仁杰《追韓信》第一折
英文翻譯：far away

成語“水遠山遙”的擴展資料

1. 梅對杏,李對桃,芍藥對芭蕉。春分對夏至，水遠對山...
《晨讀對韻》丁慈礦 豪 韻(ao) 梅對杏，李對桃，芍藥對芭蕉。春分對夏至，水遠對山遙。風颯颯，雨瀟瀟，麥穗對禾苗。青魚潛綠水，白鶴上碧霄。煙火萬家人兩岸，春江一曲柳千條。 難對易，貶對褒，有趣對無聊。雷聲對電影，火箭對雪橇。交誼舞，健身操，舞劍對揮刀。樓觀滄海日，門對浙江潮。英雄自古披肝膽，志士何嘗惜羽毛？
摘自公益成語網：gyjslw.com
2. 水遠山遙猜猜是什么動物？
哥姐姐虧了自己的錢包里的錢包和好，我要好好休息吧，我要好好的生活方式的生活方式和好，我要好好的生活方式和你的生活方式和好，我要好好的生活方式和你的生活方式和好
摘自公益成語網：gyjslw.com
3. 夢中說得是多財，聲明云外總虛來，水遠山遙難信實...
【七十七 中簽】 古人：捧壁歸趙 【詩曰】 夢中說得是多財 聲明云外總虛來 水遠山遙難信實 貴人指點笑顏開 【解曰】 如夢說夢 聲明莫望，只待好時 貴人指示 此卦夢中得寶之象凡事虛多少實也 此簽家宅祈福，自身阻，求財虛，交易難成，婚姻不合，六甲虛，行人遲，田蠶不收，六畜損，尋人杳，訟和，移徙待時，失物病設送，山墳改。 【古人典故】 春秋時代，趙國惠文王得到一塊世上稀有的美玉，稱為和氏壁，秦昭王知道了，要以十五座城池封換和氏壁，惠王知道秦王要騙他，但毫無辦法對付。他委派藺相如帶了玉壁到秦國談判，結果暴露了秦王的欺詐，相如收回玉壁，拒絕買給秦國。當夜相如完好的將玉壁帶回趙國，保住了價值連城的寶物?！稏|周列國志》
摘自公益成語網：gyjslw.com
4. 水遠山遙路不歸，佳人帳內首空幃。一輪明月圓又缺...
董卓自此出入常帶甲士護衛。
摘自公益成語網：gyjslw.com
5. 夢里說得是多財，聲名云外總虛來，水遠山遙難信實...
貴人指點說，要腳踏實地的勞動才能得來財富。
摘自公益成語網：gyjslw.com
6. 夢中說是得多財,恰若虛名云外來,水遠山遙難確信,貴...
夢中得財之象。亦即是空虛無力者?？偠灾?。身外浮名?？偀o可猜：水遠山遙難信定。伊是遙遠之地。無法信之。定之。貴人一指時。君爾笑顏逐開。易言之。夢說夢聲名虛望只好待時貴人接引。 范睢是個人才，有辯才，他相秦的機會便是靠自己的嘴皮子爭取來的；也有謀國之才，對天下大事看得很清楚，相秦十余年，秦國日益強大，秦昭王一代明主，對他言聽計從，視為亞父，為其報仇不惜得罪諸侯，為其護短不惜破壞法律來封口，由此可見一斑。 范睢是個性情中人，一飯之德必償，睚眥之怨必報。須賈若非一念之仁，綈袍相贈，估計會死得很慘。 范睢是個自私的人，視個人利益重于國家利益。與白起結怨，也是始于嫉妒白起功勞蓋過自己，最后白起遭貶，雖然源于秦王、白起兩人的性格沖突，但若非范睢挑撥，白起也不至于致死。如果范睢和白起能如藺相如和廉頗那樣將相和，秦國將會更加強大。其實最初勸秦王逐穰侯，目的也并非真正為秦王著想，而是為自己掃除障礙罷了，因為他知道穰侯是他最大的政敵。穰侯雖然恣驕貪，但實無叛國奪之心，對秦國還是忠心耿耿的，何況他立昭王，薦白起為將，使天下諸侯稽首而事秦。秦益強大者，穰侯實在功不可沒。范睢為了自己的利益，驅逐功臣，害秦王絕母子之義，失舅甥之恩，做人不厚道啊。 不過范睢最后沒有貪戀力，并且不嫉才，推薦蔡澤，自己急流勇退，也是難能可貴的了。
摘自公益成語網：gyjslw.com
7. 成語接龍水遠山遙
遙遙領先、先聲奪人、人山人海、海納百川、川流不息、息息相關、關門大吉、吉兇難卜、卜數只偶、偶影獨游
摘自公益成語網：gyjslw.com
8. 夢中說夢獲多財，身外浮名總莫猜，水遠山遙難信定...
一切有為法 如夢幻泡影人之所以痛苦 在于追求錯誤的東西
摘自公益成語網：gyjslw.com
9. 水遠山遙難信實，是什么動物
答案是：猴信實?[ xìn shí ]?生詞本基本釋義?詳細釋義?[ xìn shí ]1.有信用；誠實：為人～。2.真實可靠：史料～。
摘自公益成語網：gyjslw.com