「不分勝敗」成語故事的俄語翻譯

“不分勝敗”的成語故事：

三國時期，張飛聽說馬超要來攻打葭萌關，就立即率兵迎戰，沒想到迎戰的只是馬岱而矣。張飛不悅，將馬岱打回敵營。馬超出營迎戰，劉備也前來觀戰，雙方大戰幾百回合也沒有分出勝敗來。夜間又大戰20多回合還是不分勝負

成語“不分勝敗”詞條資料：

感情色彩：中性成語
繁體成語：不分勝敗
成語注音：ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄅㄞˋ
造句：周立波《暴風驟雨》第一部：“力氣再大也不行，兩下里不分勝敗?！?br>成語讀音：bù fēn shèng bài
成語字數：四字成語
成語解釋：指雙方勢均力敵，分不出高低
常用程度：常用成語
近義詞：不分勝負
成語結構：動賓式成語
成語出處：明·施耐庵《水滸傳》第69回：“兩個在戰場上斗到五十余合，不分勝敗。”來自公益成語：gyjslw.com
成語簡拼：BFSB
成語年代：古代成語
英文翻譯：break even
成語用法：不分勝敗作謂語；指勢均力敵。