關于“樂不思蜀”的成語故事

“樂不思蜀”的成語故事：

三國時期，劉備占據蜀地，建立蜀國。他死后，兒子劉禪繼位,又稱劉阿斗。劉禪昏庸無能，在那些有才能的大臣死后，公元263年，蜀國就被魏所滅。劉禪投降后，魏王曹髦（máo）封他一個食俸祿無實權的“安樂公”稱號，并將他遷居魏國京都許昌居住。 　　魏王自己也無實權，掌大權的是司馬昭。在一次宴會上，司馬昭當著劉禪的面故意安排表演蜀地的歌舞。劉禪隨從人員想到滅亡的故國，都非常難過，劉禪卻對司馬昭說：“此間樂，不思蜀?！彼稽c兒也不想念蜀國。 　　人們根據這個故事，引申出“樂不思蜀”這個成語。


樂不思蜀 全文翻譯
原文:
司馬文王與禪宴，為之作故蜀技，旁人皆為之感愴，而禪喜笑自若……他日王問禪曰：“頗思蜀否？”禪曰：
“此間樂，不思蜀?！?br>譯文:
司馬文王同劉禪一起歡宴，司馬文王喊來樂工舞女，特地為劉禪演唱劉禪故國蜀地的樂音舞蹈，在旁的人們都
為劉禪的忘國感到悲傷，只有劉禪一人歡樂嬉笑，無動于衷……又另一天，司馬文王問劉禪：“你很思念蜀國
嗎？”劉禪說：“這里好，這里歡樂，我不思念蜀國?！?br>說明
“樂不思蜀”，語出《三國志?蜀志?后主禪傳》裴松之注引《漢晉春秋》。這個成語的意思是：樂而忘返，樂
而忘本。也諷刺，在今天，有的人地位變了，生活提高了，富裕了，貪圖享受，貪圖安逸，忘掉了勞動人民的
本色，革命意志衰退了，思想退坡以至變質。本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀是貶義詞嗎
是的。
一、樂不思蜀的釋義如下：
白話譯文：比喻在新環境中得到樂趣，不再想回到原來環境中去。
朝代：三國
作者：劉嬋
出處：《三國志·蜀書·后主傳》裴松之注引《漢晉春秋》：“問禪曰：‘頗思蜀否？’禪曰：‘此間樂，不思蜀。’”
翻譯：問劉禪說：‘很思念蜀國嗎？’禪說：“這里很快樂，不思蜀。
二、樂不思蜀的典故：
三國時期，劉備占據蜀地，建立蜀國。他死后，兒子劉禪繼位,又稱劉阿斗。劉禪昏庸無能，在那些有才能的大臣死后，公元263年，蜀國就被魏所滅。劉禪投降后，魏王曹髦封他一個食俸祿無實的“安樂公”稱號，并將他遷居魏國京都許昌居住。 魏王自己也無實，掌大的是司馬昭。
在一次宴會上，司馬昭當著劉禪的面故意安排表演蜀地的歌舞。劉禪隨從人員想到滅亡的故國，都非常難過，劉禪卻對司馬昭說：“此間樂，不思蜀?！彼稽c兒也不想念蜀國。 人們根據這個故事，引申出“樂不思蜀”這個成語。
擴展資料
一、樂不思蜀的近義詞：流連忘返
流連忘返的釋義如下：
白話譯文：玩樂時留戀不愿離開。留戀得忘記了回去。
朝代：清
作者：蒲松齡
出處：《聊齋志異·卷十·葛中》：“未幾；花漸含苞；百資斧將匱；尋典春衣；流連忘返?！?br>翻譯：不久；花漸漸花苞；百錢將匱乏；尋春衣典當；流連忘了回家。
二、樂不思蜀的反義詞：歸心似箭
歸心似箭的釋義如下：
白話譯文：想回家的心情像射出的箭一樣急。形容回家心切。
朝代：清
作者：名教中人
出處：《好逑傳》第十二回；“承長兄厚愛；本當領教；只是歸心似箭；今日立刻就要行了?！?br>翻譯：繼承兄長厚愛；本應兼教；只是回心似箭；現在立刻就要走了。本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀的文言文翻譯
原文來自2020年第十九屆古詩文閱讀大賽【原文】王問禪曰：“頗思蜀否？”禪曰：“此間樂，不思蜀?！?郤正聞之，求見禪曰：“王若后問，宜泣而答曰：‘先父墳墓遠在隴、蜀⑤，乃心西悲，無日不思。’”會王復問，對如前，王曰：“何乃似郤正語邪!”禪驚視曰：“誠如尊命。”左右皆笑?！咀g文】司馬文王問劉禪：“你很思念蜀國嗎？”劉禪說：“這里很快樂，我不思念蜀國?！保S正知道了這事就指點他說：“如果司馬昭再問起時，你應哭泣著回說：‘先人的墳墓都葬在蜀地，我是天天都在惦念著?！钡鹊胶髞硭抉R昭再次問他時，劉禪便照郤正教他的話回答，說完并閉上眼睛，想裝出要哭的樣子。司馬昭于是說：“為何你剛才所說的話，像是郤正的語氣呢？”劉禪聽了大驚，睜眼望司馬昭說：“您的話確實沒有錯?！弊笥业娜硕夹α?。本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀中的主要人物是誰?
樂不思蜀的主人公是劉禪。
劉禪(207年～271年)即蜀漢孝懷皇帝，蜀漢昭烈帝劉備之子，母親是昭烈皇后甘氏，三國時期蜀漢第二位皇帝。于公元223年繼位為帝，在位四十二年。期間拜諸葛亮為相父，并支持姜維北伐，在位后期寵信黃皓，致使蜀漢逐漸走向衰弱。
劉禪投降后，魏帝曹奐封他一個食俸祿無實的“安樂公”稱號，并將他遷居魏國都城洛陽居住，魏帝自己也無實，掌大的是司馬昭。在一次宴會上，司馬昭當著劉禪的面故意安排表演蜀地的歌舞。劉禪隨從人員想到滅亡的故國，都非常難過，劉禪卻對司馬昭說“此間樂，不思蜀”。
擴展資料：
他的舊臣郤聞“此間樂，不思蜀”，趁上廁所時對他說：“陛下，下次司馬昭如若再問同一件事，您就先注視著宮殿的上方，接著閉上眼睛一陣子，最后張開雙眼，很認真地說：‘先人墳墓，遠在蜀地，我沒有一天不想念??！’這樣，司馬昭就能讓陛下回蜀了?！?br>劉禪聽后，牢記在心。酒至半酣，司馬昭又問同樣的問題，劉禪趕忙把郤正教他的學了一遍。司馬昭聽了，即回以：“咦，這話怎么像是郤正說的？”劉禪大感驚奇道：“你怎么知道呀！”司馬昭及左右大臣哈哈大笑。司馬昭見劉禪如此老實忠懇，從此再也不懷疑他。
參考資料：百度百科_劉嬋本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀的來歷
這來自三國之后的晉朝,蜀國后主劉禪被俘以后,司馬昭試探他是否想念蜀國,在酒席上故意讓宮女表演蜀國的歌舞，蜀國的一些大臣都觸景生情，掩面而泣，而劉禪卻很高興。后來，司馬昭問他是否想念故國，他卻說：我在這里和快樂，一點也不想念故國（“此間樂,不思蜀”.）這就是“樂不思蜀”的來歷。本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀的來歷
這來自三國之后的晉朝,蜀國后主劉禪被俘以后,司馬昭試探他是否想念蜀國,在酒席上故意讓宮女表演蜀國的歌舞，蜀國的一些大臣都觸景生情，掩面而泣，而劉禪卻很高興。后來，司馬昭問他是否想念故國，他卻說：我在這里和快樂，一點也不想念故國（“此間樂,不思蜀”.）這就是“樂不思蜀”的來歷。本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀 原文
樂不思蜀【原文】　　司馬文王①與禪②宴，為之作故蜀技③，旁人皆為之感愴，而禪喜笑自若。王謂賈充曰：“人之無情，乃可至于是乎!雖使諸葛亮在，不能輔之久矣，而況姜維邪？”充曰：“不如是殿下何由并之?！?　　他日，王問禪曰：“頗思蜀否？”禪曰：“此間樂，不思蜀。” 郤正聞之，求見禪曰：“王若后問，宜泣而答曰：‘先父墳墓遠在隴、蜀⑤，乃心西悲，無日不思?！睍鯊蛦枺瑢θ缜?，王曰：“何乃似郤正語邪!”禪驚視曰：“誠如尊命?！弊笥医孕??！咀⑨尅俊　、偎抉R文王：指司馬昭。 　?、诙U：指蜀王劉禪，劉備之子。 　?、凼窦迹核拇ǖ母栉?。 　　④郤正：劉禪舊臣，與劉禪一起被遷送到洛陽。 　?、蓦]、蜀：都指四川。 　?、薷袗恚焊袀喑?【譯文】 　　司馬文王同劉禪一起歡宴，特地為劉禪演唱劉禪故國蜀地的樂音舞蹈，在旁的人們都為劉禪的亡國感到悲傷，而劉禪卻歡樂嬉笑，無動于衷。司馬昭看見這種情形就對賈充說：“想不到劉禪竟糊涂到了這種地步，即使諸葛亮活到這時，也幫助不了這個昏庸的君主，何況是姜維呢！”賈充說：“他要是不這樣昏庸，殿下您又怎么能吞并他呢?！?　　又另一天，司馬文王問劉禪：“你很思念蜀國嗎？”劉禪說：“這里很快樂，我不思念蜀國?！?，郤正知道了這事就指點他說：“如果司馬昭再問起時，你應哭泣著回說：‘先人的墳墓都葬在蜀地，我是天天都在惦念著。’”等到后來司馬昭再次問他時，劉禪便照著郤正教他的話回答，說完并閉上眼睛，想裝出要哭的樣子。司馬昭于是說：“為何你剛才所說的話，像是郤正的語氣呢？”劉禪聽了大驚，睜眼望著司馬昭說：“您的話確實沒有錯?！弊笥业娜硕夹α恕１緝热輥碜怨娉烧Z：gyjslw.com
樂不思蜀的文言文翻譯
原文來自2020年第十九屆古詩文閱讀大賽【原文】王問禪曰：“頗思蜀否？”禪曰：“此間樂，不思蜀。” 郤正聞之，求見禪曰：“王若后問，宜泣而答曰：‘先父墳墓遠在隴、蜀⑤，乃心西悲，無日不思。’”會王復問，對如前，王曰：“何乃似郤正語邪!”禪驚視曰：“誠如尊命?！弊笥医孕Α！咀g文】司馬文王問劉禪：“你很思念蜀國嗎？”劉禪說：“這里很快樂，我不思念蜀國。”，郤正知道了這事就指點他說：“如果司馬昭再問起時，你應哭泣著回說：‘先人的墳墓都葬在蜀地，我是天天都在惦念著?！钡鹊胶髞硭抉R昭再次問他時，劉禪便照郤正教他的話回答，說完并閉上眼睛，想裝出要哭的樣子。司馬昭于是說：“為何你剛才所說的話，像是郤正的語氣呢？”劉禪聽了大驚，睜眼望司馬昭說：“您的話確實沒有錯?！弊笥业娜硕夹α?。本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀 原文
樂不思蜀【原文】　　司馬文王①與禪②宴，為之作故蜀技③，旁人皆為之感愴，而禪喜笑自若。王謂賈充曰：“人之無情，乃可至于是乎!雖使諸葛亮在，不能輔之久矣，而況姜維邪？”充曰：“不如是殿下何由并之。” 　　他日，王問禪曰：“頗思蜀否？”禪曰：“此間樂，不思蜀?！?郤正聞之，求見禪曰：“王若后問，宜泣而答曰：‘先父墳墓遠在隴、蜀⑤，乃心西悲，無日不思。’”會王復問，對如前，王曰：“何乃似郤正語邪!”禪驚視曰：“誠如尊命?！弊笥医孕??！咀⑨尅俊　、偎抉R文王：指司馬昭。 　?、诙U：指蜀王劉禪，劉備之子。 　?、凼窦迹核拇ǖ母栉?。 　?、茑S正：劉禪舊臣，與劉禪一起被遷送到洛陽。 　?、蓦]、蜀：都指四川。 　　⑥感愴：感傷而凄楚。 【譯文】 　　司馬文王同劉禪一起歡宴，特地為劉禪演唱劉禪故國蜀地的樂音舞蹈，在旁的人們都為劉禪的亡國感到悲傷，而劉禪卻歡樂嬉笑，無動于衷。司馬昭看見這種情形就對賈充說：“想不到劉禪竟糊涂到了這種地步，即使諸葛亮活到這時，也幫助不了這個昏庸的君主，何況是姜維呢！”賈充說：“他要是不這樣昏庸，殿下您又怎么能吞并他呢?！?　　又另一天，司馬文王問劉禪：“你很思念蜀國嗎？”劉禪說：“這里很快樂，我不思念蜀國。”，郤正知道了這事就指點他說：“如果司馬昭再問起時，你應哭泣著回說：‘先人的墳墓都葬在蜀地，我是天天都在惦念著?！钡鹊胶髞硭抉R昭再次問他時，劉禪便照著郤正教他的話回答，說完并閉上眼睛，想裝出要哭的樣子。司馬昭于是說：“為何你剛才所說的話，像是郤正的語氣呢？”劉禪聽了大驚，睜眼望著司馬昭說：“您的話確實沒有錯?！弊笥业娜硕夹α?。本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀 全文翻譯
原文:
司馬文王與禪宴，為之作故蜀技，旁人皆為之感愴，而禪喜笑自若……他日王問禪曰：“頗思蜀否？”禪曰：
“此間樂，不思蜀?！?br>譯文:
司馬文王同劉禪一起歡宴，司馬文王喊來樂工舞女，特地為劉禪演唱劉禪故國蜀地的樂音舞蹈，在旁的人們都
為劉禪的忘國感到悲傷，只有劉禪一人歡樂嬉笑，無動于衷……又另一天，司馬文王問劉禪：“你很思念蜀國
嗎？”劉禪說：“這里好，這里歡樂，我不思念蜀國。”
說明
“樂不思蜀”，語出《三國志?蜀志?后主禪傳》裴松之注引《漢晉春秋》。這個成語的意思是：樂而忘返，樂
而忘本。也諷刺，在今天，有的人地位變了，生活提高了，富裕了，貪圖享受，貪圖安逸，忘掉了勞動人民的
本色，革命意志衰退了，思想退坡以至變質。本內容來自公益成語：gyjslw.com
樂不思蜀中的主要人物是誰?
樂不思蜀的主人公是劉禪。
劉禪(207年～271年)即蜀漢孝懷皇帝，蜀漢昭烈帝劉備之子，母親是昭烈皇后甘氏，三國時期蜀漢第二位皇帝。于公元223年繼位為帝，在位四十二年。期間拜諸葛亮為相父，并支持姜維北伐，在位后期寵信黃皓，致使蜀漢逐漸走向衰弱。
劉禪投降后，魏帝曹奐封他一個食俸祿無實的“安樂公”稱號，并將他遷居魏國都城洛陽居住，魏帝自己也無實，掌大的是司馬昭。在一次宴會上，司馬昭當著劉禪的面故意安排表演蜀地的歌舞。劉禪隨從人員想到滅亡的故國，都非常難過，劉禪卻對司馬昭說“此間樂，不思蜀”。
擴展資料：
他的舊臣郤聞“此間樂，不思蜀”，趁上廁所時對他說：“陛下，下次司馬昭如若再問同一件事，您就先注視著宮殿的上方，接著閉上眼睛一陣子，最后張開雙眼，很認真地說：‘先人墳墓，遠在蜀地，我沒有一天不想念??！’這樣，司馬昭就能讓陛下回蜀了。”
劉禪聽后，牢記在心。酒至半酣，司馬昭又問同樣的問題，劉禪趕忙把郤正教他的學了一遍。司馬昭聽了，即回以：“咦，這話怎么像是郤正說的？”劉禪大感驚奇道：“你怎么知道呀！”司馬昭及左右大臣哈哈大笑。司馬昭見劉禪如此老實忠懇，從此再也不懷疑他。
參考資料：百度百科_劉嬋本內容來自公益成語：gyjslw.com

成語“樂不思蜀”擴展：

成語出處：晉 習鑿齒《漢晉春秋》：“王問禪曰：‘頗思蜀否？’禪曰：‘此間樂，不思蜀?！北緝热輥碜怨娉烧Z：gyjslw.com
近義詞：樂不可支、樂而忘返
反義詞：落葉歸根、戀戀不舍
感情色彩：貶義成語
成語注音：ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇ
造句：那麥思敦更覺氣色傲然，或飲或食，忽踴忽歌，大有“此間樂不思蜀”之意。（魯迅《月界旅行》第七回）
錯字糾正：蜀，不能寫作“屬”。
成語讀音：lè bù sī shǔ
成語辨析：樂不思蜀與“樂而忘返”有別：“樂而忘返”無“忘本”的意思；樂不思蜀則有“忘本”之意。
讀音糾正：樂，不能讀作“yuè”。
成語結構：緊縮式成語
成語用法：樂不思蜀緊縮式；作謂語、定語；含貶義，形容忘本。
繁體成語：樂不思蜀
成語年代：古代成語
成語解釋：蜀：指三國時蜀國。蜀后主劉禪投降司馬昭后；被安置在洛陽仍過荒淫生活；快樂得不想回國。比喻樂而忘返或樂而忘本。
常用程度：常用成語
成語謎語：劉禪到中原
成語字數：四字成語
英文翻譯：too happy to think of home
成語簡拼：LBSS