「置水之情」成語故事的俄語翻譯

“置水之情”的成語故事：

漢朝時期，漢陽太守龐參聽說本地隱士任棠有才能，想請他出山輔佐。龐參到任棠的門前等候并說明來意，任棠不說話，拿出一筐薤菜及一盆水放到門前，自己抱著孫子埋伏在旁邊。龐參的手下以為他在傲慢待客，龐參立刻明白了他的意思

成語“置水之情”詞條資料：

成語出處：南朝 宋 范曄《后漢書 龐參傳》：“棠不與言，但以薤一大本，水一盂，置戶屏前，自抱孫兒伏于戶下。主簿白以為倨。參思其微意，良久曰：‘棠是欲曉太守也。水者，欲吾清也?！?來自公益成語：gyjslw.com
成語解釋：表示人民對官吏公正清廉的期望。
常用程度：生僻成語
成語簡拼：ZSZQ
成語讀音：zhì shuǐ zhī qíng
成語字數：四字成語
成語結構：偏正式成語
成語注音：ㄓˋ ㄕㄨㄟˇ ㄓ ㄑ一ㄥˊ
感情色彩：中性成語
成語用法：置水之情偏正式；作賓語；含褒義。
成語年代：古代成語
造句：南朝·梁·沈約《齊故安陸昭王碑文》：“今任棠置水之情，弘郭係待期之信?！?br>近義詞：置水之清