石破天驚是啥意思-石破天驚的意思解釋

成語“石破天驚”的詞條資料

成語讀音：shí pò tiān jīng
成語簡拼：SPTJ
成語注音：ㄕˊ ㄆㄛˋ ㄊ一ㄢ ㄐ一ㄥ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：古代成語
近義詞：驚天動地、天翻地覆
反義詞：默默無聞
讀音糾正：石，不能讀作“dàn”。
錯字糾正：驚，不能寫作“京”。
成語辨析：石破天驚和“驚天動地”都可以形容“讓人驚動；使人驚奇”之意；但石破天驚有“不同凡響；不一般”的意思；而“驚天動地”沒有?！绑@天動地”；可形容變化巨大；而石破天驚不能用于此意。
成語出處：唐 李賀《歌詩集 李憑箜篌引》：“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。” 內容來自gyjslw.com
成語解釋：山崩石裂；有驚天動地之勢。原形容箜篌的樂聲忽然高亢；震動了整個天界。現多指突發的大事或文章、議論的驚人。
成語用法：石破天驚聯合式；作謂語、定語、補語；形容震驚。
成語造句：陳繼泰被他們這樣的一來，好似那雷霆乍震，石破天驚，只嚇得個肺腑皆崩，神魂出竅。（清 張春帆《宦?！返谑呕兀?br>英文翻譯：abmirably wonderful
日文翻譯：(文章の論議(ろんぎ)が新奇(しんき)で人をびっくりさせるところがあること

成語“石破天驚”的擴展資料

1. 石破天驚中的石破和天驚分別是什么意思
石破，補天的五色石被震破。
天驚，驚裂了補天的石頭刺破了天。
石破天驚：形容古樂器箜篌彈奏出來的聲音高亢激越，驚天動地。
語出《唐．李賀．李憑箜篌引》：女媧鍊石補天處，石破天驚逗秋雨。後形容事物新奇而驚人。
“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。”
翻譯：高亢的樂聲直沖云霄，沖上女媧煉石補過的天際。好似補天的五彩石被擊破，逗落了漫天綿綿秋雨。
唐代李賀的《李憑箜篌引》:
吳絲蜀桐張高秋，空山凝云頹不流。
江娥啼竹素女愁，李憑中國彈箜篌。
昆山玉碎鳳凰叫，芙蓉泣露香蘭笑。
十二門前融冷光，二十三絲動紫皇。
女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。
夢入神山教神嫗，老魚跳波瘦蛟舞。
吳質不眠倚桂樹，露腳斜飛濕寒兔。
譯文
在深秋的夜晚，彈奏起吳絲蜀桐制成精美的箜篌。聽到美妙的樂聲，天空的白云凝聚起來不再飄游。
湘娥把淚珠灑滿斑竹，九天素女也牽動滿腔憂愁。出現這種情況，是由于樂工李憑在京城彈奏箜篌。
樂聲清脆動聽得就像昆侖山美玉擊碎，鳳凰鳴叫；時而使芙蓉在露水中飲泣，時而使香蘭開懷歡笑。
清脆的樂聲，融和了長安城十二門前的清冷光氣。二十三根弦絲高彈輕撥，打動了高高在上的天帝。
高亢的樂聲直沖云霄，沖上女媧煉石補過的天際。好似補天的五彩石被擊破，逗落了漫天綿綿秋雨。
幻覺中仿佛樂工進入了神山，把技藝向女仙傳授；老魚興奮得在波中跳躍，瘦蛟也翩翩起舞樂悠悠。
月宮中吳剛被樂聲吸引，徹夜不眠在桂樹下逗留。桂樹下的兔子也佇立聆聽，不顧露珠斜飛寒颼颼！
注：
女媧：中華上古之神，人首蛇身，為伏羲之妹，風姓?！痘茨献印び[冥訓》和《列子·湯問》載有女媧煉五色石補天故事。
石破天驚逗秋雨：補天的五色石（被樂音）震破，引來了一場秋雨。逗，引。
李憑是梨園弟子，因善彈箜篌，名噪一時?！疤熳右蝗找换匾姡鹾顑热輥碜詆yjslw.com
2. 石破天驚的意思
石破天驚（shí pò tiān jīng）：形容箜篌的聲音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有不可名狀的奇境?，F在常用于①議論觀點新奇驚人；②聲音巨大驚人。出處：唐·李賀詩《李憑箜篌引》：“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨?！崩洌夯秀敝新犚娛铺祗@的咆哮。（選自牛漢《華南虎》）（這里用來形容聲音大得驚人）近義詞：驚天動地、天翻地覆反義詞：默默無聞
內容來自gyjslw.com
3. 石破天驚近義詞
【成語】： 石破天驚
【拼音】： shí pò tiān jīng
【解釋】： 原形容箜篌的聲音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有能以形容的奇境。后多比喻文章議論新奇驚人。
【出處】： 唐·李賀詩《李憑箜篌引》：“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨?！?br>【舉例造句】： 陳繼泰被他們這樣的一來，好似那雷霆乍震，石破天驚，只嚇得個肺腑皆崩，神魂出竅。 ★清·張春帆《宦?！返谑呕?
【拼音代碼】： sptj
【近義詞】： 驚天動地、天翻地覆
【反義詞】： 默默無聞內容來自gyjslw.com
4. 石破天驚猜一數字
石破天驚猜一數字——答案：9。
石破天驚?
【拼音】： shí pò tiān jīng
【解釋】： 原形容內箜篌的聲音，忽而高亢，忽而低容沉，出人意外，有能以形容的奇境。后多比喻文章議論新奇驚人。
【出處】： 唐·李賀詩《李憑箜篌引》：“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨?！?br>【舉例造句】： 陳繼泰被他們這樣的一來，好似那雷霆乍震，石破天驚，只嚇得個肺腑皆崩，神魂出竅。 ★清·張春帆《宦?！返谑呕?br>【拼音代碼】： sptj
【近義詞】：?驚天動地、天翻地覆
【反義詞】：?默默無聞
【用法】： 作謂語、定語、狀語；形容震驚
【英文】： earth-shattering and heaven-battering內容來自gyjslw.com
5. 博雅象棋殘局石破天驚怎么破解
1、炮一進三（紅邊炮沉底將軍），象7進92、馬三進二（紅跳馬將軍），將6平53、炮四進七（紅肋炮沉底將軍），象5退74、炮四退一（紅肋炮退一步將軍），絕殺！，紅勝。
內容來自gyjslw.com
6. 石破天驚含義
【成語】：石破天驚
--------------------------------------------------------------------------------
【拼音】：shí pò tiān jīng
【解釋】：原形容箜篌的聲音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有難以形容的奇境。后多比喻文章議論新奇驚人。
【出處】：唐·李賀詩《李憑箜篌引》：“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨?！?br>【示例】：陳繼泰被他們這樣的一來，好似那雷霆乍震，～，只嚇得個肺腑皆崩，神魂出竅。 ◎清·張春帆《宦?！返谑呕?br>【近義詞】：驚天動地、天翻地覆
【反義詞】：默默無聞
【語法】：聯合式；作謂語、定語、補語；形容震驚內容來自gyjslw.com
7. 石破天驚(勇闖奪命島)
中文的
1
00:00:01,710 --> 00:00:04,702
我是漢默準將，放下武器
2
00:00:05,714 --> 00:00:06,738
放下來
3
00:00:07,549 --> 00:00:09,380
我是安德遜中校，漢默將軍
4
00:00:10,052 --> 00:00:12,282
特遣隊隊長
5
00:00:12,921 --> 00:00:15,913
安德遜中校，如果你愛惜兄弟性命
6
00:00:16,024 --> 00:00:18,720
你就命令他們放下武器
7
00:00:18,861 --> 00:00:20,192
糟了
8
00:00:20,996 --> 00:00:23,863
我們知道你的目的
9
00:00:24,266 --> 00:00:25,733
我也完全同意你
10
00:00:27,035 --> 00:00:30,402
但我也跟你一樣，誓言捍衛祖國抵擋敵人
11
00:00:30,539 --> 00:00:34,339
不論他們是外國人或是本國人
12
00:00:35,277 --> 00:00:38,678
將軍，我們都為這國家灑下熱血
13
00:00:39,014 --> 00:00:41,710
你知道我不能下達這個命令
14
00:00:41,917 --> 00內容來自gyjslw.com
8. 成語石破天驚是什么意思
石破天驚 [shí pò tiān jīng] 原形容箜篌的聲音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有難以形容的奇境。后多比喻文章議論新奇驚人。
內容來自gyjslw.com
9. 石破天驚成語是什么意思？
石破天驚的意思
石破天驚成語是什么意思？
我來答有獎勵
月似當時R
聊聊關注成為第486位粉絲
石破天驚
讀音：shí pò tiān jīng
解釋：原形容箜篌的聲音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有難以形容的奇境。形容事情或文章議論新奇驚人。而一些媒體多用其指驚人消息，誤用。
出自： 唐·李賀詩《李憑箜篌引》：“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨?！?br>例句：杜甫的詩中確實有不少石破天驚的警語，發人深思，同時也令人嘆服！內容來自gyjslw.com
10. 石破天驚 發聾振聵區別
振聾發聵zhèn　lóng　fā　kuì[釋義] 使聾子都受到振動和醒悟（發：開啟；聵：耳聾）。比喻喚醒糊涂、麻木的人。[語出] 清·袁枚《隨園詩話補遺》：“此數言；振聾發聵；想當時必有迂儒曲士以經學談詩者?！盵正音] 聵；不能讀作“ɡuì”。[辨形] 振；不能寫作“震”。 [近義] 醍醐灌頂 震耳欲聾 [用法] 含褒義。一般作謂語、定語。[結構] 聯合式。 [例句] 茅盾《聯系實際；學習魯迅》：“除了匕首；投槍；也還有～的木鐸；有悠然發人深思的靜夜鐘聲?！?石破天驚shí　pò　tiān　jīng[釋義] 山崩石裂；有驚天動地之勢。原形容箜篌的樂聲忽然高亢；震動了整個天界?，F多指突發的大事或文章、議論的驚人。[語出] 唐·李賀《歌詩集·李憑箜篌引》：“女媧煉石補天處；石破天驚逗秋雨。”[正音] 石；不能讀作“dàn”。[辨形] 驚；不能寫作“京”。 [近義] 驚天動地天翻地覆 [反義] 默默無聞 [用法] 用來形容受到震驚或驚人。一般作謂語、定語、補語。[結構] 聯合式。[辨析] ～和“驚天動地”都可以形容“讓人驚動；使人驚奇”之意；但～有“不同凡響；不一般”的意思；而“驚天動地”沒有?！绑@天動地”；可形容變化巨大；而～不能用于此意。 [例句] 他的那篇文章；由于提出了獨特見解；～；大家推崇備至。 [英譯] abmirably　wonderful
內容來自gyjslw.com