成語“（）盆（）雨”「傾盆大雨」

成語“傾盆大雨”的詞條資料

成語讀音：qīng pén dà yǔ
成語簡拼：QPDY
成語注音：ㄑ一ㄥ ㄆㄣˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：偏正式成語
成語年代：古代成語
近義詞：大雨如柱、大雨滂沱
反義詞：細雨霏霏
讀音糾正：大，不能讀作“d?！薄?br>錯字糾正：盆，不能寫作“盤”。
成語出處：宋 蘇軾《雨意》詩：“煙擁層戀云擁腰，傾盆大雨定明朝。” gyjslw.com
成語解釋：傾：全部倒出。雨大得像盆里的水倒下來。
成語用法：傾盆大雨偏正式；作謂語；比喻下大雨。
成語造句：煙擁層巒云擁腰，傾盆大雨定明朝。（宋 蘇軾《雨意》詩）
英文翻譯：It rains cats and dogs.
俄文翻譯：дождь льёт как из ведра <проливной дождь>
日文翻譯：どしゃ降(ぶ)り
其他翻譯：<德>in Strǒmen regen <Regenguβ><法>pleuvoir à verse <pluie torrentielle>

成語“傾盆大雨”的擴展資料

1. 描寫傾盆大雨的段落
只聽見天空一陣咆哮聲，雨像箭一樣射下來！隨著震耳欲聾的雷聲，來了暴風雨！簡直是暴風“箭”雨，雨頃刻間狂下起來，雷也越來越響，風在吼，雷在咆哮！天空在怒吼！烏云漸漸越來越多，雨也越來越大，接著一陣閃電劈掉了一棵樹！ 大雨瘋狂地從天而降,黑沉沉的天就像要崩塌下來 風追著雨,雨趕著風,風和雨聯合起來追趕著天上的烏云,整個天地都處在雨水之中. 狂風卷著暴雨像無數條鞭子,狠命地往玻璃窗上抽. 中午，天黑沉沉的，像玉帝打翻了墨汁瓶。突然，轟隆隆的雷聲響起來，緊接著，一道閃電像劃破了天空。不一會兒，黃豆大的雨點從天而降，打在地上劈里啪啦直響 天上剛才還是風云密布，轉眼間雷電交加、狂風暴雨，即使是坐在家里面，也感覺到那種地動山搖的氣勢。 方才還是陰云密布，剎時雷雨交加，電閃雷鳴，大樹被狂風吹得東倒西歪，搖搖欲墜，震耳欲聾的雷聲如在耳邊。 天邊像一塊巨大的鉛沉沉地壓了下來。頃刻間，一道電光劃破天際，發出巨大的轟鳴，不一會兒就下起了瓢潑大雨，天地間變成白茫茫的一片！
gyjslw.com
2. 傾盆大雨的意思
傾盆大雨，就是雨很急，很大。像一盆水從頭澆下來。
gyjslw.com
3. 傾盆大雨的意思
傾盆大雨的釋義：雨大得像盆里的水直往下倒。形容雨大勢急。
傾盆大雨[ qīng pén dà yǔ ]?
1.?【出自】：唐·杜甫《白帝》詩：“白帝城中云出門，白帝城下雨翻盆?！保ㄗg文：在白帝城中，遮天烏云涌出了城門，在白帝城下，瓢潑大雨像打翻了的水盆。）
2.?【示例】：天際邊滾來了團團烏云，一瞬間傾盆大雨，從天而降。
3.?【語法】：偏正式；作謂語；比喻下大雨。
擴展資料：
近義詞：滂沱大雨[ pāng tuó dà yǔ ]?
1.?【解釋】：滂沱：大雨的樣子。形容雨下得很大。
2.?【出自】：《詩·小雅·漸漸之石》：“月離于畢，俾滂沱矣?！保ㄗg文：月亮靠近天畢星，大雨滂沱匯成河。）
3.?【語法】：偏正式；作謂語；比喻下大雨。
反義詞：牛毛細雨[ niú máo xì yǔ ]?
1.?【解釋】：指細而密的小雨。
2.?【出自】：清·梁紹壬《兩般秋雨庵隨筆》卷五：“牛毛細雨送斜陽。”
3. 【語法】：偏正式；作主語、賓語；用于描寫小雨。gyjslw.com
4. 傾盆大雨是什么意思?
雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大勢急。
gyjslw.com
5. 傾盆大雨什么的下
不停地下著、沒完沒了的下著。
gyjslw.com
6. 傾盆大雨 傾盆大雨什么地下著
傾盆大雨不停地下著。希望能幫助到你
gyjslw.com
7. 跟傾盆大雨意思相近的詞有那些？
滂沱大雨、瓢潑大雨、暴雨如注、大雨如注
滂沱大雨
拼音： páng tuó dà yǔ
解釋： 滂沱：大雨的樣子。形容雨下得很大。
出處： 《詩·小雅·漸漸之石》：“月離于畢，俾滂沱矣?！?br>瓢潑大雨
拼音： piáo pō dà yǔ
解釋： 像用瓢潑水那樣的大雨。形容雨下得非常大的樣子。
出處： 周立波《暴風驟雨》第一部十二：“西北懸天起了烏黑的云朵，不大一會，瓢潑大雨到來了，夾著炸雷和閃電，因為三天兩頭地下雨，道上黑泥總是不干的，出門的人們都是光著腳丫子，順著道沿走?！?br>暴雨如注
拼音：bào yǔ rú zhù
解釋：形容雨下得很大。
出處：暫無
大雨如注
拼音： dà yǔ rú zhù
解釋： 注：灌入。形容寸下得很大，雨水象往下灌似的。
出處： 明·馮夢龍《警世通言·俞伯牙摔琴謝知音》：“偶然風狂浪涌，大雨如注，舟楫不能前進，泊于山崖之下?！?br>大雨滂沱
拼音： dà yǔ pāng tuó?
解釋：?形容雨下得很大。
出處：暫無gyjslw.com