成語“打”「打成一片」

成語“打成一片”的詞條資料

成語讀音：dǎ chéng yī piàn
成語簡拼：DCYP
成語注音：ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ 一 ㄆ一ㄢˋ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：偏正式成語
成語年代：古代成語
近義詞：渾然一體、水乳交融、抱成一團、打得火熱
反義詞：分道揚鑣、各行其是、同床異夢
成語出處：宋 釋普濟《五燈會元》：“耳聽不聞，眼覷不見，苦樂順道，打成一片。” 內容來自gyjslw.com
成語解釋：原指把各種感情或遭遇都看成是同一回事?，F多指人與人相互間關系密切；如同一體。
成語用法：打成一片偏正式；作謂語、賓語；含褒義，多用于上級對下級。
成語造句：揚棄知識階級的紳士身分，提高大眾的鑒賞水準，這樣打成一片，平民化，大眾化。（朱自清《論通俗化》）
英文翻譯：be fused with
俄文翻譯：слиться воедино
日文翻譯：一體 (いったい)となる，一丸 (いちがん)となる
其他翻譯：<法>faire bloc (avec) <faire fusion>
成語謎語：萬戶搗衣聲

成語“打成一片”的擴展資料

1. “打成一片”是什么意思？？？？
就是能很快融入到一個新的團體里面例如：這個老師很好相處，經常和學生打成一片
內容來自gyjslw.com
2. 打成一片的意思及成語解釋
音： dǎ chéng yī piàn 簡拼： dcyp 近義詞： 渾然一體、水乳交融、抱成一團、打得火熱 反義詞： 分道揚鑣、各行其是、同床異夢 用法： 偏正式；作謂語、賓語；含褒義，多用于上級對下級 解釋： 形容感情融洽，成為一體。 出處： 宋·釋普濟《五燈會元》：“耳聽不聞，眼覷不見，苦樂順道，打成一片?！? 例子： 揚棄知識階級的紳士身分，提高大眾的鑒賞水準，這樣～，平民化，大眾化。（朱自清《論通俗化》）
內容來自gyjslw.com
3. 如何快速跟同事打成一片？
首先改正你的內向心理，開朗一點，看見同事就要打招呼，哪怕只有點一下頭也好，沒個人都不同，同事和同學是不同的，同事大多數成熟，經歷的多，還有家庭的，所以不同的人就要用不同的方式來交往，也要有膽子??！和同事打成一片首先可以確定你與同事關系是比較孤立的。其實把握以下幾個點，與同事打成一片不是問題。1、不要與老板太親近，至少表現出來就是這樣。與老板親近容易被疏遠，與老板關系太好，讓其他同事會產生距離感。2、關鍵事件與同事保持一致，這樣才有融入集體的機會。讓同事感到你和他們是一類人，有共同的利益和目標。3、對于同事的恩惠懂得報答，別人請吃飯了，你也得回請。沒有同事愿意老給某個人倒貼，大家都是打工的。4、對于同事的正當需求給予積極回應，這是團隊人員必做的。5、個人好惡得有，但不能過激，有個性說明有確定，有缺點別人才愿意接近。缺點太多就會起反作用。6、正確的三觀有助于吸引更多的人與你交往。每個人都希望自己的朋友可以幫到自己，三觀正的人總會給予更多正能量。
內容來自gyjslw.com
4. 打成一片的成語解釋及意思
打成一片d?！héng　yī　piàn[釋義] 原指把各種感情或遭遇都看成是同一回事。現多指人與人相互間關系密切；如同一體。[語出] 宋·釋普濟《五燈會元》：“耳聽不聞；眼覷不見；苦樂順道；打成一片?！?br>內容來自gyjslw.com
5. 打成一片的來由
打成一片 拼音：dǎ chéng yī piàn釋義：形容感情融洽，成為一體。出處：宋·釋普濟《五燈會元》卷十五：“老僧四十年方打成一片?！崩樱簱P棄知識階級的紳士身分，提高大眾的鑒賞水準，這樣～，平民化，大眾化。（朱自清《論通俗化》）拼音縮寫：dcyp (可直接用拼音縮寫搜索本成語)
內容來自gyjslw.com
6. 打成一片 成語
打成一片d?！héng　yī　piàn[釋義] 原指把各種感情或遭遇都看成是同一回事?，F多指人與人相互間關系密切；如同一體。[語出] 宋·釋普濟《五燈會元》：“耳聽不聞；眼覷不見；苦樂順道；打成一片?！盵近義] 渾然一體 水乳交融 抱成一團 打得火熱[反義] 分道揚鑣 各行其道 同床異夢[用法] 含褒義。多用于上對下。一般作謂語、賓語。[結構] 偏正式。
內容來自gyjslw.com
7. 打成一片用英語怎么說
mix
freely
with
eg:He
mixed
freely
with
the
people,
never
putting
on
airs.他和群眾打成一片，從來不擺架子。
go
with
somebody
eg:He
never
thinks
for
himself,
but
always
goes
with
the
crowd.他從不考慮自己，總是與群眾打成一片。
become
one
with
eg:She
has
become
one
with
the
villagers.他已和當地村民打成一片。內容來自gyjslw.com
8. 打成一片是不是成語
打成一片 【近義】渾然一體、水乳交融、抱成一團【反義】分道揚鑣、各行其是、同床異夢【釋義】形容感情融洽，成為一體?！境鎏帯克巍め屍諠段鍩魰肪硎澹骸袄仙氖攴酱虺梢黄！薄居美繐P棄知識階級的紳士身分，提高大眾的鑒賞水準，這樣～，平民化，大眾化。（朱自清《論通俗化》）
內容來自gyjslw.com
9. 打成一片的近義詞
親密無間 [qīn mì wú jiàn] 生詞本基本釋義間：縫隙。關系親密，沒有隔閡。形容十分親密，沒有任何隔閡。 褒義出 處《漢書·蕭望之傳贊》：“蕭望之歷位將相；藉師傅之恩；可謂親密無間?！崩?句1. 她倆是～的好朋友。
內容來自gyjslw.com
10. 和大家打成一片，？什么意思
和大家打成一片，是說大家要密切結合，感情融洽，共同創造和諧、文明的環境。大家關系搞得好，能夠相互適應，相互學習，相互幫助，有利于培養正常的心態。成為同學中的一員，與同學保持和睦的關系，心情愉快，有利于緩解緊張情緒。集體力量大，人心齊，泰山移，和大家打成一片，方便做很多事情。和大家打成一片是一種能力，更是搞好學習，成就事業的必要條件。
內容來自gyjslw.com