「玩物喪志」成語故事

“玩物喪志”的成語故事：

春秋時，衛懿(yì)公是衛國的第十四代君主。衛懿公特別喜歡鶴，整天與鶴為伴，如癡如迷，喪失了進取之志，常常不理朝政、不問民情。他還讓鶴乘高級豪華的車子，比國家大臣所乘的還要高級，為了養鶴，每年耗費大量資財，引起大臣不滿，百姓怨聲載道。 　　公元前659年，北狄部落侵入國境，衛懿公命軍隊前去抵抗。將士們氣憤地說：“既然鶴享有很高的地位和待遇，現在就讓它去打仗吧！”懿公沒辦法，只好親自帶兵出征，與狄人戰于滎澤，由于軍心不齊，結果戰敗而死。人們把衛懿公的行為稱作“玩物喪志”。古人有詩云： 　　曾聞古訓戒禽荒，一


人們常說玩物喪志，玩物真的喪志嗎
玩物喪志，出自古代的經典著作《尚書》，主要是針對君主而言。一代君主若是迷戀奇珍異物，就不會關注民眾的日用之需；若是沉溺于偏好的事物之中，就不會在意人臣的輕重。重物必然輕人，于是任何宏圖都會化為泡沫…… 　　問題是，并不是所有人都要齊家、治國、平天下。明明是一個君主的座右銘，卻套在一個普通人身上，肯定就有些大而無當。 　　另外，我們這個民族是嚴肅的，一看到“玩”這個字，馬上就會覺得沒正事。 　　實際上，如果心態過于莊重，用力過于猛烈，效果反而不佳。真正智商高的人，往往在一種游戲的心態中，完成其大業。 　　“物”的深廣含義是物質。在我們幾千年的文化中，更崇尚精神與境界，所謂“超然物外”。我們似乎和物質有著天生的敵意。 　　人類的奮斗目標無非是讓人類生活得更舒適、更幸福。而如果想活得更舒適、更幸福，不能沒有精神，但也絕對不能沒有物質。 　　因此，從某個角度說，玩物不會喪志。關鍵看你玩什么，怎么玩。gyjslw.com
玩物喪志是什么意思
【解釋】：玩：玩賞；喪：喪失；志：志氣。指迷戀于所玩賞的事物而消磨了積極進取的志氣。
【出自】：《書·旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志?！?br>【釋義】：玩弄人喪失品德，玩賞事物喪失志氣。
【示例】：他整天只是提籠架鳥，東游西逛，玩物喪志，那是很危險的。
【語法】：連動式，作謂語、賓語、定語，含貶義。
擴展資料；
1、反義詞；
業精于勤?
[ yè jīng yú qín ]?
【解釋】：業：學業。精：精通。于：在于。勤：勤奮。學業精深是由勤奮得來的。
【出自】：唐·韓愈《進學解》：“業精于勤，荒于嬉。行成于思，毀于隨?！?br>【釋義】：學業由于勤奮而精，由于玩樂而荒廢。德行由于獨立思考而有所成就，由于因循隨俗而敗壞。
【語法】：主謂式，作謂語、定語，形容學業精深在勤奮。
2、近義詞；
不務正業?
[ bù wù zhèng yè ]?
【解釋】：務：從事。指丟下本職工作不做，去搞其他的事情。
【出自】：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第一回：“這人不甚讀書，終日閑游浪蕩，一自父母亡后，分外不務正業?！?br>【釋義】：這人不去讀書，整天悠閑晃蕩，自從父母雙亡后，更加不務正業。
【示例】：在那時候他們是被罵為不務正業的青年，但沒人知道當時的社會已無青年們可務的正業。 ◎郭沫若《少年時代·我的童年》
【語法】：動賓式，作謂語、定語，含貶義，指游手好閑、貪圖安逸的人。gyjslw.com
“玩物喪志”的來歷是什么？
玩物喪志，意指迷戀于玩賞喜好的事物，以致消磨了志氣 。
玩物喪志出自春秋時衛國衛懿(yì)公玩鶴的典故。
春秋時，衛懿公是衛國的第十四代君主。衛懿公特別喜歡鶴，整天與鶴為伴，如癡如迷，喪失了進取之志，常常不理朝政、不問民情。他還讓鶴乘高級豪華的車子，比國家大臣所乘的還要高級，為了養鶴，每年耗費大量資財，引起大臣不滿，百姓怨聲載道。
公元前659年，北狄部落侵入國境，衛懿公命軍隊前去抵抗。將士們氣憤地說：“既然鶴享有很高的地位和待遇，現在就讓它去打仗吧！”懿公沒辦法，只好親自帶兵出征，與狄人戰于滎澤，由于軍心不齊，結果戰敗而死。人們把衛懿公的行為稱作“玩物喪志”。古人有詩云：
曾聞古訓戒禽荒，一鶴誰知便喪邦。
滎澤當時遍磷火，可能騎鶴返仙鄉？
擴展資料：
玩：玩賞；
喪：喪失；
志：志氣。
常用來指醉心于某些自己所喜好的事物，從而喪失了積極進取的志氣。
語本《書·旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志?！?
孔傳：“以器物為戲弄則喪其志?！?br>宋朱熹《近思錄》卷二：“ 明 道先生 以記誦博識為玩物喪志?！?br>參考資料：百度百科-玩物喪志（成語）gyjslw.com
玩物喪志什么意思?
意思是沉溺于吃喝玩樂之中，不思進取，沒有上進心。gyjslw.com
為什么說玩物喪志?
常用來指醉心于玩賞某些事物或迷戀于一些有害的事情，就會喪失積極進取的志氣。gyjslw.com
玩物喪志_耽美
玩物喪志一般是指因為喜歡一種物品，達到癡迷狀態，而不思進取，對其他事情都漠不關心。gyjslw.com
玩物喪志的志具體什么意思？
志氣、意志玩：玩賞；喪：喪失；志：志氣。常用來指醉心于某些自己所喜好的事物，從而喪失了積極進取的意志。gyjslw.com
玩物喪志是什么意思??？
迷戀于玩賞喜好的事物，以致消磨了志氣。
玩物喪志?[ wán wù sàng zhì ]?
【解釋】：玩：玩賞；喪：喪失；志：志氣。指迷戀于所玩賞的事物而消磨了積極進取的志氣。
【出自】：周 先秦諸子《尚書·旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志?！?br>【譯文】：玩弄別人消磨的是品德，玩弄事物消磨的是志氣。
擴展資料
玩物喪志近義詞
一、不務正業?[ bù wù zhèng yè ]?
【解釋】：務：從事。指丟下本職工作不做，去搞其他的事情。
【出自】：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第一回：“這人不甚讀書，終日閑游浪蕩，一自父母亡后，分外不務正業?！?br>二、好逸惡勞?[ hào yì wù láo ]?
【解釋】：逸：安逸；惡：討厭、憎恨。貪圖安逸，厭惡勞動。
【出自】：南朝 范曄《后漢書·郭玉傳》：“其為療也，有四難焉：自用意而不任臣，一難也；將身不謹，二難也；骨節不強，不能使藥，三難也；好逸惡勞，四難也?！?br>【譯文】：為他治療，有四點難題：只顧自己不信任我，困難之一；自己不謹慎，二難啊；身體不強壯，不能使藥，困難之三；貪圖安逸，厭惡勞動，?困難之四。gyjslw.com
誰說玩物喪志
玩物喪志拼音wán wù sàng zhì 正音喪；不能讀作“sānɡ”。 辨形志；不能寫作“質”。 近義不務正業 反義業精于勤 結構連動式。 英譯sap　one’s　spirit　by　seeking　pleasures 用法道學家教人少作詩文，說是“～”，說是“害道”，那么詩文成了廢話，這所謂詩文指表情的作品而言。 ★朱自清《論廢話》gyjslw.com
玩物喪志什么意思 玩物喪志是什么
玩物喪志，意指玩弄無益之器物易于喪失意志，貽誤大事 。語本《書·旅獒》:’玩人喪德，玩物喪志?！?孔 傳:’以器物為戲弄則喪其志。’ 宋 朱熹 《近思錄》卷二:’ 明 道先生 以記誦博識為玩物喪志?！?br>詳細釋義:玩:玩賞;喪:喪失;志:志氣。常用來指醉心于某些自己所喜好的事物，從而喪失了積極進取的志氣。
示例:道學家教人少作詩文，說是’~’，說是’害道’，那么詩文成了廢話，這所謂詩文指表情的作品而言。(朱自清《論廢話》)
典故
春秋時，衛懿(yì)公是衛國的第十八代君主。衛懿公特別喜歡鶴，整天與鶴為伴，如癡如迷，喪失了進取之志，常常不理朝政、不問民情。他還讓鶴乘高級豪華的車子，比國家大臣所乘的還要高級，為了養鶴，每年耗費大量資財，引起大臣不滿，百姓怨聲載道。
公元前659年，北狄部落侵入國境，衛懿公命軍隊前去抵抗。將士們氣憤地說:’既然鶴享有很高的地位和待遇，現在就讓它去打仗吧!’懿公沒辦法，只好親自帶兵出征，與狄人戰于滎澤，由于軍心不齊，結果戰敗而死。人們把衛懿公的行為稱作’玩物喪志’。古人有詩云:
曾聞古訓戒禽荒，一鶴誰知便喪邦。
滎澤當時遍磷火，可能騎鶴返仙鄉?
成語故事
公元前668年，這時中國歷史已經進入春秋時期。周王室地位衰微，各個諸侯國紛起爭雄，弱肉強食，齊桓公重用管仲，打出’尊王攘夷’的旗號，一舉奠定了霸業。
而此時的衛國卻是另一番景象。在經歷了州吁、宣公、惠公、黔牟數十年的國政動蕩之后，衛國元氣大傷，當年康叔、武公的輝煌早已成為可望不可即的遙遠的背影。就在這時，一代荒唐國君衛懿公登上了衛國的歷史舞臺。
衛懿公是衛國的第十四代第十七位君主，他平生最大的愛好，既不是術，又不是酒色，更不是治國，而是養鶴。他為了養鶴建造了門的宮苑，整天與鶴為伴，他非常喜歡鶴的卓爾不群的外表和高傲優雅的姿態，以至于如癡如醉，衛國從上到下的大事小事全被他拋到了腦后。他還讓鶴乘坐高級豪華的車子，比朝中大臣所乘的還要高級，鶴乘坐的車駕在大街上通過時，所有路人都必須恭敬地閃避一旁。為了養鶴，衛國每年都要耗費大量資財，百姓們無形中加重了負擔，無不怨聲載道。由于衛懿公荒廢國事，大臣們的奏章如泥牛入海，許多國際國內事務得不到及時處理，漸漸也引發了大臣們的強烈不滿。而衛懿公沉溺于玩鶴，對現實形勢不管不顧，早就失去了復興衛國的宏大志向了。
很快，衛國的災難就降臨了。公元前659年，山西陜西一帶的狄部落抓住衛國困頓衰弱的機會發兵侵衛。衛懿公得到奏報之后馬上慌了神，他下令軍隊前去抵抗，可是將士們都氣憤地說:’既然鶴能享受比我們高的待遇，現在就讓它去打仗吧!’衛懿公沒有辦法，只好親自督率傾國之兵出征，與狄人戰于滎澤。由于軍無戰心，結果衛國軍隊很快被狄部落打得落花流水，連衛懿公也命喪沙場。衛國滅亡了，朝歌作為國都的歷史就此告終了，后來若不是齊國、宋國出兵援助，保住了衛國僅存的七百多人，衛國真的要亡國滅種了。
后世人們不能忘記衛懿公玩鶴亡國的教訓，就把他的行為稱作’玩物喪志’。古人有詩云:’曾聞古訓戒禽荒，一鶴誰知便喪邦。滎澤當時遍磷火，可能騎鶴返仙鄉?’正是對衛懿公一針見血的諷刺。gyjslw.com
問：玩物喪志中的物原意指什么？
物：指有害的事物、一些有害的事情。
玩物喪志：玩：玩賞；喪：喪失；志：志氣。常用來指醉心于玩賞某些事物或迷戀于一些有害的事情，就會喪失積極進取的志氣。
出處：先秦諸子?《尚書·旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志。
譯文：戲弄他人，以致失去做人的道德，醉心于玩賞某些事物或迷戀于一些有害的事情，就會喪失積極進取的志氣。
用法：連動式；作謂語、賓語、定語；多含貶義。
擴展資料：
近義詞：不務正業
務：從事。指丟下本職工作不做，去搞其他的事情。也指人整天游手好閑
出處：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第一回：“這人不甚讀書，終日閑游浪蕩，一自父母亡后，分外不務正業?！?br>譯文：這個人不怎么讀書，整天閑游浪蕩，有一天父母死了之后，特別整天游手好閑。
反義詞：業精于勤
業精于勤是一個漢語成語，拼音是yè jīng yú qín，意思是指學業的精進在于勤奮。
出處：唐·韓愈《進學解》：“業精于勤，荒于嬉；行成于思，毀于隨。
譯文：學業精深是由勤奮得來的；人的行為舉動因為思考才行成，而它卻消失在懶惰、不思考、隨和當中。
參考資料來源：
百度百科--業精于勤
百度百科--玩物喪志gyjslw.com
《玩物喪志》的故事
見于《尚書·旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志。” 春秋時，衛懿公是衛國的第十四代君主，衛懿公特別喜歡鶴，整天與鶴為伴，如癡如迷，喪失了進取之志，常常不理朝政、不問民情。他還讓鶴乘高級豪華的車子，比國家大臣所乘的還要高級，為了養鶴，每年耗費大量資財，引起大臣不滿，百姓怨聲載道。 公元前659年，北狄部落侵入國境，衛懿公命軍隊前去抵抗。將士們氣憤地說：“既然鶴享有很高的地位和待遇，現在就讓它去打仗吧！”懿公沒辦法，只好親自帶兵出征，與狄人戰于滎澤，由于軍心不齊，結果戰敗而死。人們把衛懿公的行為稱作“玩物喪志”。 古人有詩云： 曾聞古訓戒禽荒，一鶴誰知便喪邦。 滎澤當時遍磷火，可能騎鶴返仙鄉？ 現常用來指醉心于玩賞某些事物或迷戀于一些有害的事情，就會喪失積極進取的志氣。gyjslw.com
玩物喪志的典故與例子
一、周武王的故事
相傳商朝的末代君主紂王，是一個荒淫無道的暴君。他極力搜刮民間的金珠財寶和珍禽奇獸，大興宮室園林，日夜和宮女們在其中尋歡作樂，搞得朝政腐敗不堪，人民怨聲載道。居住在渭河流域的周族，在西伯(西方諸侯之長)姬昌的領導下，不斷向東發展。姬昌表面上臣服紂王，暗中卻在積蓄力量，等待時機，準備推翻商朝的統治。
后來姬昌死了，太子姬發繼位，史稱周武王。公元前1051年，武王決定起兵滅商。他率領軍車三百兩，精兵四萬八千人，從孟津渡過黃河，向商都朝歌進軍，各路諸侯也紛紛出兵助戰。紛王得到報告，連忙下令釋放大批正在服苦役的犯人和奴隸，把他們臨時組成一支七十萬人的大軍，開到牧野(朝歌西南的郊野)去迎戰。
平時受盡虐待的犯人和奴隸，誰也不愿為紂王賣命。戰鼓剛剛擂響，商軍就紛紛掉轉武器，攻向自方，周軍乘勢一舉攻進朝歌。紂王眼看眾叛親離，只好孤身一人登上鹿臺，自焚而死。
武王滅商以后，為了確立周朝的統治，一面把占領的土地分封給有功的大臣和諸侯，一面派出許多使者到邊遠的地區去，宣揚自己的文德與武功，號召遠方各國都來臣服周朝。許多遠方的國家和部族，懾于武王的威名，都先后派人來到鎬京(周都，在今陜西西安市西)，向周朝稱臣納貢。
有一天，西方極遠之地的旅國來了一位使者，獻給武王一只大狗。這只大狗叫獒，身體足有四尺多高，豎起尖尖的耳朵，兩眼忽閃忽閃地顯得很機靈，使者牽著它上殿，它像懂事的匍伏在武王面前，俯首行禮，武王看了，不禁面露喜色，命人收下這個稀有的貢品，重賞了使者
太保召公奭看在眼里，退潮以后，就寫了一篇《旅獒》進呈給武王，里面說：輕易侮弄別人，會損害自己的德行；沉迷于供人玩弄的事物，會喪失進取的志向。創業艱難，不要讓它毀于一旦??！
武王讀了《旅獒》，想到商朝滅亡的教訓，覺得召公奭的話很對。于是更加勵精圖治。以后的成王、康王也都效法武王，兢兢業業，不敢荒失，周朝的統治得到了鞏固和發展。
二、魯昭公的故事
周公的后人（姬姓諸侯國）也是一樣，不過他們的愛好是斗雞，當然是連斗帶賭。國君士大夫們斗雞與眾不同，為此，營造了豪華氣派的斗雞臺（原址在今山東諸城）；所有斗雞都要精挑細選，體形、外觀要出類拔萃，且能征慣戰。
進入戰斗狀態時，要精心配置必要的裝備，如季氏的秘密武器是將芥末面灑在雞翅上，郈氏的絕招則是在雞爪上安裝金鉤（據《史記·魯周公世家》載：季氏與劶氏斗雞，季氏芥雞羽，劶氏金距。）。
魯昭公25年（公元前517年），季平子（姬意如）與郈昭伯（郈惡）斗雞，結果季氏雞大敗，想必輸了不少銀子。季平子甚為惱火，一怒之下侵占了郈氏的封邑，兩家徹底鬧翻了。
郈氏到魯昭公處控告季氏，早已對季氏不滿的魯昭公發兵討伐季平子，反被季平子聯合叔孫氏、孟孫氏擊敗。魯昭公出亡，最終死于晉國，郈氏亦被孟孫氏所殺。
三、明熹宗朱由校的故事：
明熹宗朱由校也是位特別會玩兒的皇帝。朱由校即位時年僅16歲，正是當玩兒的年齡。不過，他的玩兒法比較高雅，有一定的技術含量。《明史》載，明熹宗心靈手巧，性喜’椎鑿髹漆’之事，擅長親手制造木器、漆器、玉器，在庭院設計和房屋制造方面也很有造詣，業人士都自嘆不如。
據說他在“工作”時，往往揮汗如雨、廢寢忘食，什么修齊治平、軍國大事，都拋到九霄云外去了。每當這個時候，中國歷史上最牛的太監魏忠賢就會手捧奏章，向這位木匠皇帝請示國家大事。此刻朱由校興致正濃，哪有閑暇分心，往往隨口說道：“我知道了，你看著辦就是?！?br>于是，魏忠賢儼然便成了“二皇帝”（加封“九千歲”），不費吹灰之力就控制了大明朝的柄。朱元璋殺人無數，費盡心思收回的“相”，最終卻輕易落到了太監手里。魏忠賢誤國，結黨營私，大肆迫害異己，明朝宦官的利達到了頂峰。
就在天才的木匠朱由校揮汗如雨精雕細琢時，大明朝卻在魏宗賢及其黨羽的治理下搖搖欲墜，天怒人怨。1627年，天啟帝朱由校因服用“仙藥”而死，終年23歲。1644年，苦命皇帝朱由檢（崇禎）自縊于煤山，明朝滅亡。
四、宋徽宗的故事
北宋皇帝宋徽宗趙佶，喜好書畫、蹴踘，整日沉迷其中，其也實乃歷史上的書畫大家，瘦金體文字和花鳥名畫傳承千古，但是重用蔡京、童貫、高俅等奸臣主持朝政，大肆搜刮民財。
窮奢極侈，荒淫無度，朝政荒廢，民不聊生，最終釀成“靖康之恥”，北宋被金滅亡。據說，宋徽宗聽到財寶等被金人擄掠毫不在乎，等聽到皇家藏書也被搶去，才仰天長嘆幾聲。?
五、漢哀帝的故事
西漢建平二年，有一天，漢哀帝下朝回宮，看到殿前站著一個人，正在傳漏報時，哀帝隨口問：“那不是舍人董賢嗎？”那人忙叩頭道：“正是小臣董賢。”董賢是御史董恭的兒子，在漢哀帝劉欣還是太子時曾當過太子舍人。
就是這一瞥，哀帝忽然發現，幾年不見，董賢越長越俊俏了，比六宮粉黛還要漂亮，他不禁大為喜愛，命他隨身侍從。從此對他日益寵愛，同車而乘，同榻而眠。董賢不僅長得像美女，言談舉止也十足地像女人，“性柔和”、“善為媚”。
哀帝對董賢的愛之深，可用一個例子來說：據說，一天哀帝早晨醒來，見董賢還睡著，哀帝欲將衣袖掣回，卻又不忍驚動董賢?？墒且滦浔欢t的身體壓住，不能取出，待要仍然睡下，自己又有事不能待他醒來，一時性急，哀帝竟從床頭拔出佩刀，將衣袖割斷，然后悄悄出去。
所以后人把嬖寵男色，稱作“斷袖癖”。當時宮女都加以效仿而割斷一只衣袖。待董賢醒來，見身下壓著哀帝的斷袖，也感到哀帝的深情，從此越發柔媚，須臾不離帝側。?后人將同性戀稱為“斷袖之癖”，便是源出于此。?
擴展資料：
玩物喪志詳解：
【解釋】：玩：玩賞；喪：喪失；志：志氣。指迷戀于所玩賞的事物而消磨了積極進取的志氣。
【出自】：《書·旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志?！?br>【示例】：道學家教人少作詩文，說是“～”，說是“害道”，那么詩文成了廢話，這所謂詩文指表情的作品而言。 ◎朱自清《論廢話》
【語法】：連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義
【近義詞】卜晝卜夜、不務正業、愛鶴失眾
【反義詞】業精于勤gyjslw.com
玩物喪志怎么辦
尋找替代品，培養其他有益身心的愛好gyjslw.com
玩物喪志是什么意思
【解釋】：玩：玩賞；喪：喪失；志：志氣。指迷戀于所玩賞的事物而消磨了積極進取的志氣。
【出自】：《書·旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志?！?br>【釋義】：玩弄人喪失品德，玩賞事物喪失志氣。
【示例】：他整天只是提籠架鳥，東游西逛，玩物喪志，那是很危險的。
【語法】：連動式，作謂語、賓語、定語，含貶義。
擴展資料；
1、反義詞；
業精于勤?
[ yè jīng yú qín ]?
【解釋】：業：學業。精：精通。于：在于。勤：勤奮。學業精深是由勤奮得來的。
【出自】：唐·韓愈《進學解》：“業精于勤，荒于嬉。行成于思，毀于隨?！?br>【釋義】：學業由于勤奮而精，由于玩樂而荒廢。德行由于獨立思考而有所成就，由于因循隨俗而敗壞。
【語法】：主謂式，作謂語、定語，形容學業精深在勤奮。
2、近義詞；
不務正業?
[ bù wù zhèng yè ]?
【解釋】：務：從事。指丟下本職工作不做，去搞其他的事情。
【出自】：明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第一回：“這人不甚讀書，終日閑游浪蕩，一自父母亡后，分外不務正業。”
【釋義】：這人不去讀書，整天悠閑晃蕩，自從父母雙亡后，更加不務正業。
【示例】：在那時候他們是被罵為不務正業的青年，但沒人知道當時的社會已無青年們可務的正業。 ◎郭沫若《少年時代·我的童年》
【語法】：動賓式，作謂語、定語，含貶義，指游手好閑、貪圖安逸的人。gyjslw.com

成語“玩物喪志”擴展：

近義詞：不務正業
俄文翻譯：терять цель жизни в погоне за удовольствиями
成語注音：ㄨㄢˊ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ
成語結構：連動式成語
常用程度：常用成語
感情色彩：貶義成語
日文翻譯：道楽(どうらく)に心をとられて志をなくしてしまう
反義詞：業精于勤
成語解釋：指迷戀于所玩賞的事物而消磨了積極進取的志氣。
繁體成語：玩物喪志
成語簡拼：WWSZ
造句：道學家教人少作詩文，說是“玩物喪志”，說是“害道”，那么詩文成了廢話，這所謂詩文指表情的作品而言。（朱自清《論廢話》）
成語讀音：wán wù sàng zhì
讀音糾正：喪，不能讀作“sānɡ”。
其他翻譯：<德>wer sich mit unnützen Dingen beschǎftigt,der verliert seine Zielstrebigkeit<法>en se laissant aller à ses goǔts (vices),on finit par renoncer à ses ambitions
成語出處：《尚書 旅獒》：“玩人喪德，玩物喪志。”gyjslw.com
成語用法：玩物喪志連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
錯字糾正：志，不能寫作“質”。
成語字數：四字成語
成語年代：古代成語
英文翻譯：sap one's spirit by seeking pleasures