成語故事「一顧傾城」形容什么意思

“一顧傾城”的成語故事：

漢朝時期，中山李氏兄妹三人到京城長安發展，李延年進入皇宮樂府，他向漢武帝推薦他妹妹是絕世佳人，一見傾城，再顧傾國。漢武帝十分高興就召見李延年的妹妹并封她為夫人，生下昌邑王劉賀，漢武帝十分寵愛這個絕色夫人


一顧傾城什么意思
一顧傾城一回頭，容貌傾倒眾人。顧，回頭。傾城，形容女子艷麗，貌壓全城
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
一顧傾城中,顧傾城,最后跟誰在一起了?
易景灝，還生了個孩子，叫瑾兒，蠻幸福的
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
錢鐘書的《圍城》中 大有絕世佳人一顧傾城、再顧傾...
這句話表面上指人很漂亮，實際上暗喻指城邦傾覆
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
一顧傾城啥意思
形容美女的眼波，也比喻女子的美貌。 　　出 處： 《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》：“延年侍上起舞，歌曰：‘北方有佳人，絕世而獨立，一顧傾人城，再顧傾人國’”。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
求翻譯，“要紹修態，麗服颺菁，眳藐流盻，一顧傾城...
要紹修態：美妙的身材，修長的體形麗服飏菁：華麗的衣服就像風中搖擺的綠葉眠藐流眄：帶有睡意的眼神，像那流水一樣充滿柔情一顧傾城：只要她看一眼，全城的人都為她傾倒總的來說就是：她有美妙的身材，修長的體形；華麗的衣服就像風中搖擺的綠葉；帶有睡意的眼神，像那流水一樣充滿柔情；只要她看一眼，全城的人都為她傾倒。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
一顧傾城 、在顧傾國 那本書里的？
這是李延年為他妹妹寫的一首歌?！稘h書·外戚傳》 中是這樣寫的：初，（李）夫人兄延年性知音，善歌舞，武帝愛之。每為新聲變曲，聞者莫不感動。延年侍上，起舞歌曰：“北方有佳人，絕世而獨立。一顧傾人城，再顧傾人國。寧不知傾城與傾國？佳人難再得！”上嘆息曰：“善！世豈有此人乎？”平陽主因言延年有女弟。上乃召見之，實妙麗善舞，由是得幸。 正因為這首歌，令李夫人成為漢武帝寵愛的后妃。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
一顧傾城 歌詞
輕歌?月如霜
詞：微雪輕歌
曲：姜帆
畫樓疏桐獨斜
錦瑟輕棄殘闕
清淚嘆舊靨何年
秦淮舞榭笙歌
陌上花自紛繁
惜紅顏一顧傾城
淮岸畫樓依舊
尤記芙蓉帳暖
繁華夢今夕何夕
斷送一生憔悴
只消幾個黃昏
憑誰問香丘何處
多少風月昨夜紅箋中
濃墨炊煙故夢寄明月
凝眸回首 幾許韶光
遙問紅藥 知為誰生
墨玉青絲 怎堪匆匆本內容來自公益成語網：gyjslw.com
一顧傾城的顧是什么意思
一顧傾城是一個漢語成語，拼音是yī gù qīng chéng，意思是一回頭看，全城人為之傾倒。形容女子美貌絕倫。顧：回頭望；傾：傾倒。
本內容來自公益成語網：gyjslw.com
“北方有佳人,絕世而獨立,一顧傾城人,再顧傾城國”這...
“北方有佳人，絕世而獨立，一顧傾人，再顧傾人國”這首詩的意思是：北國有一位美人，姿容簡直是舉世無雙，她嫻雅之性超俗而出眾，不屑與眾女為伍，無人知己而獨立。她只要對守城士卒瞧上一眼，便可令城垣失守；倘若再對君王秋波那么一轉，國家就要遭受滅亡的災禍。
1、作品原文
北方有佳人
漢 李延年
北方有佳人，絕世而獨立。
一顧傾人城，再顧傾人國。
寧不知傾城與傾國？佳人難再得。
3、譯文
北國有一位美人，姿容簡直是舉世無雙，她嫻雅之性超俗而出眾，不屑與眾女為伍，無人知己而獨立。她只要對守城士卒瞧上一眼，便可令城垣失守；倘若再對君王秋波那么一轉，國家就要遭受滅亡的災禍。但縱然是傾城、傾國，也不要失去獲得佳人的良機——美好的佳人，畢竟是世所難逢、不可再得的?。?br>4、作品賞析
首先，這首詩的意境很美。它不是贊美佳人這里美還是那里美，它是營造了一種很美麗的意境，可以引起人的無限遐想。“北方有佳人，絕世而獨立?！?br>然后，用事實來說明佳人確實很美，如“一顧傾人城，再顧傾人國”，給出了美的效果，貨真價實，無可挑剔的美麗。
最后，“寧不知傾國與傾城？佳人難再得！”結尾也很精妙。絕無僅有啊，形容稀少。同時也說明，確實美得無可挑剔，無與倫比。美得不可抗拒！
5、創作背景
《李延年歌》，郭茂倩《樂府詩集》歸入《雜歌謠辭》。《漢書·外戚傳上》記載：在一次宮廷宴會上，李延年獻舞時唱了這首詩。漢武帝聽后不禁感嘆道：世間哪有這樣的佳人呢？漢武帝的姐姐平陽公主就推薦了李延年的妹妹。漢武帝召來一見，果然妙麗善舞。從此，李延年之妹成了武帝的寵姬李夫人。李延年也更加得到寵幸。
6、作者簡介
李延年，出生年不詳，約卒于公元前87年，西漢杰出音樂家，中山（今河北?定縣）人。李延年的父母兄弟皆為樂人。最初李延年因犯法受腐刑，給事狗監中。李延年之妹得寵于漢武帝，號李夫人，李延年因之貴幸，官至協律都尉，后被殺。李延年檀長歌舞，善創新聲，曾為《漢郊祀歌》十九章配樂，又仿張騫從西域傳入的胡曲《摩訶兜勒》作新聲二十八解，用于軍中，稱“橫吹曲”。李延本內容來自公益成語網：gyjslw.com

成語“一顧傾城”擴展：

成語注音：一 ㄍㄨˋ ㄑ一ㄥ ㄔㄥˊ
成語結構：偏正式成語
成語讀音：yī gù qīng chéng
造句：錢鐘書《圍城》：“以后飛機接連光顧，大有絕世佳人一顧傾城、再顧傾國的風度?！?br>常用程度：一般成語
成語年代：古代成語
成語解釋：《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》：“延年侍上起舞，歌曰：‘北方有佳人，絕世而獨立，一顧傾人城，再顧傾人國’”。后遂以“一顧傾城”形容美女的眼波，亦以喻女子的美貌。
成語出處：《漢書·外戚傳上·孝武李夫人》：“延年侍上起舞，歌曰：‘北方有佳人，絕世而獨立，一顧傾人城，再顧傾人國’”。 本內容來自公益成語網：gyjslw.com
近義詞：一顧傾人、一貌傾城
成語簡拼：YGQC
感情色彩：中性成語
成語字數：四字成語
成語用法：一顧傾城作定語、狀語；用于女性。