“枉機”的成語「枉費心機」

成語“枉費心機”的詞條資料

成語讀音：wǎng fèi xīn jī
成語簡拼：WFXJ
成語注音：ㄨㄤˇ ㄈㄟˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：貶義成語
成語結構：動賓式成語
成語年代：古代成語
近義詞：挖空心思、費盡心機
反義詞：行之有效
讀音糾正：枉，不能讀作“wānɡ”。
錯字糾正：費，不能寫作“廢”。
成語辨析：枉費心機和“費盡心機”；都含有千方百計去謀算的意思。但枉費心機指白費心思；結果是失敗或落空；“費盡心機”指用盡了心思；成敗不定。
成語出處：明 許仲琳《封神演義》第40回：“枉費心機空費力，雪消春水一場空?！?本內容來自gyjslw.com
成語解釋：白白地費了一番心思。枉：白白地；心機：心思；計謀。
成語用法：枉費心機動賓式；作謂語、賓語；含貶義。
成語造句：枉費心機空費力，雪消春水一場空。（明 許仲琳《封神演義》第四十回）
英文翻譯：try in vain to
俄文翻譯：тщетная трата сил <напрасные старания>
日文翻譯：むだに心(こころ)をくだく
其他翻譯：<德>sich vergebliche Mühe machen<法>dépenser en pure perte son ingéniosité <se tracasser en vain>
成語謎語：鴨子抱蛋
成語歇后語：水豆腐搭橋；井里撈月亮；鴨子抱蛋

成語“枉費心機”的擴展資料

1. 枉費心機的意思 枉費心機的意思
詞目 枉費心機 發音 wǎng fèi xīn jī 釋義 枉：白白地，徒然。白費心思，形容徒勞無益。 出處 元·無名氏《隔江斗智》第二折：“你使這般科段，敢可也枉用心機。” 示例 ～空費力，雪消春水一場空。（明·許仲琳《封神演義》第四十回） 用 法 動賓式；作謂語、賓語；含貶義 近義詞 挖空心思、費盡心機 歇后語 水豆腐搭橋；井里撈月亮；鴨子抱蛋；燈草織布；燈草搓繩，爛板搭橋
本內容來自gyjslw.com
2. 枉費心機的枉字是什么意思?
枉 wǎng,
部首: 木 部首筆畫: 4 總筆畫: 8
枉
wǎng
【形】
(形聲。從木,王聲。本義:彎曲;不正)
同本義〖crooked〗
枉,邪曲也?！墩f文》
是猶立直木而求其景之枉也?！盾髯印ね醢浴?br>枉道速禍?！巍に抉R光《訓儉示康》
枉用三尺?！鳌じ邌ⅰ稌╇u者事》
又如:枉法營私(曲解、破壞法律,以謀求私利);枉矢(不直的箭);枉徑(彎曲的小路);枉策(彎曲的馬鞭);枉路(彎曲的道路);枉渚(彎曲之渚);枉木(曲木,彎木);枉直(曲與直。比喻是非、好壞)
邪惡〖evil;wicked;vicious〗
舉直錯諸枉,能使枉者直?！墩撜Z·顏淵》
又如:枉上(不正之君主);枉邪(邪惡不正,亦指邪惡不正的人);枉情(邪念)
亂的〖disorded〗。如:枉攘(紛亂的樣子)
枉
wǎng
【動】
使受冤屈〖injustice〗
恒人見枉?！墩摵狻柨住?br>其枉民也。——清·方苞《獄中雜記》
又如:枉狀(歪曲事實,誣告別人的狀文);枉濫(枉法恣肆,使人無辜受害);枉結(冤屈難解的事件);枉抑(冤屈);枉陷(冤枉陷害;無故陷害)
繞道〖makeadetour〗。如:枉帆(謂船繞道而行)
違背〖violate〗
稅外加一物,皆以枉法論?！拙右住吨刭x》
又如:枉戾(謂歪曲顛倒);枉屈(歪曲,違背);枉墨矯繩(比喻違背準繩、準則);枉道事人(本謂違背正道侍奉人)
凌弱〖insult〗。如:枉橈(違法曲斷;偏私不公,使有理不申);枉曲(謂違法曲斷;不公正)
謙詞。謂使對方受屈〖bewronged〗
枉車騎過之。——《史記·魏公子列傳》
親枉車騎。
又如:枉駕(屈尊以相訪。稱人走訪的敬詞);枉騎(屈尊相訪本內容來自gyjslw.com
3. 枉費心機什么意思
[解釋]：指白費心思。同“枉費心機”。[發音]：wǎng fèi xīn jī[出處]：清·曹雪芹《紅樓夢》：“如今枉費心計；掙了一輩子的強；偏偏兒的落在人后頭了！”[例句]：即使他絞盡腦汁,到最后仍是枉費心機。
本內容來自gyjslw.com
4. 枉費心機的意思是什么
枉費心機（wǎng fèi xīn jī）指白白的浪費心思，意謂徒勞無功。
出自元·無名氏《隔江斗智》第二折：“你使這般科段，敢可也枉用心機?！?br>用法：動賓式；作謂語、賓語；含貶義。
引證解釋：
明·許仲琳《封神演義》第四十回：枉費心機空費力，雪消春水一場空。
近義詞：挖空心思、費盡心機
擴展資料
近義詞：
費盡心機是一個成語，讀音是fèi jìn xīn jī，意思是挖空心思，想盡辦法。
出自明·王世貞《鳴鳳記》第四出：“若不投其所好，怎得重用？因此費盡心機，訪得今日是他生日，預差人澆成一對壽燭?！?br>譯文：如果不投他所好，怎能重用？因此費盡心機，發現今天是他生日，參與差人澆成一對壽燭。”
挖空心思，拼音為wā kōng xīn sī，漢語成語，形容費盡心思，想盡一切辦法。
出自魯迅的《花邊文學·考場三丑》：例如問《十三經》是什么，文天祥是那朝人，全用不著自己來挖空心思做，一做，倒糟糕。本內容來自gyjslw.com
5. 枉費心機的什么意思
意思就是說，白費心機，白白浪費了自己的一番良苦用心。希望對你有所幫助！
本內容來自gyjslw.com
6. 枉費心機是什么詞
[wǎng fèi xīn jī]
枉費心機
明·許仲琳《封神演義》第40回：“枉費心機空費力，雪消春水一場空。”
解釋：白白地耗費心思。枉：白白地；心機：心思；計謀。
成語資料
詞目：枉費心機
近義詞：挖空心思、費盡心機
反義詞：行之有效
感情色彩：貶義成語
用法：動賓式；作謂語、賓語；含貶義
結構：動賓式成語
年代：古代成語
謎語：鴨子抱蛋
歇后語：水豆腐搭橋；井里撈月亮；鴨子抱蛋
英語翻譯：try in vain to
日語翻譯：むだに心(こころ)をくだく
俄語翻譯：тщетная трата сил <напрасные старания>
德語翻譯：sich vergebliche Mühe machen
法語翻譯：dépenser en pure perte son ingéniosité <se tracasser en vain>
成語辨析
正音：枉（wǎng），不能讀作“wāng”。
辨形：費，不能寫作“廢”。
辨析：“枉費心機”和“費盡心機”都含有千方百計去謀算的意思。但“枉費心機”指白費心思，結果是失敗或落空；“費盡心機”指用盡了心思，成敗不定。
成語示例
1、教授勸他打消念頭，不必為此～?！妒澜绲貓D引出的發現》
2、然則慈善家人道主義者，主張提高工資，改善勞動者的待遇，簡直是～，無補時艱。
3、美帝國主義企圖把亞非國家要求在聯合國討論吳庭艷集團侵犯人的良好愿望引向歧途，以實現它卑劣的目的，其結果必然是～。本內容來自gyjslw.com
7. 成語 枉費心機 出處?
枉費心機出處：清·曹雪芹《紅樓夢》：“如今枉費心計；掙了一輩子的強；偏偏兒的落在人后頭了！”枉費心機[拼音] [wǎng fèi xīn jī] [釋義] 白白地耗費心思。
本內容來自gyjslw.com
8. “枉費心機”的意思？
白費心思的意思
【成語】： 枉費心機
【拼音】： wǎng fèi xīn jī
【解釋】： 枉：白白地，徒然。白費心思。
【出處】： 元·無名氏《隔江斗智》第二折：“你使這般科段，敢可也枉用心機?！?br>【舉例造句】：?枉費心機空費力，雪消春水一場空。?
【拼音代碼】： wfxj?
【歇后語】： 水豆腐搭橋；井里撈月亮
【燈謎】： 鴨子抱蛋
【用法】： 作謂語、賓語；指白費心思
【英文】： rack one’s brains without results
【造句】：
(1) 秦始皇妄想長生不老，結果只是枉費心機罷了。
(2) 即使他絞盡腦汁，到最后仍是枉費心機。
(3) 得知自己的一番努力都是枉費心機，讓他感到十分沮喪。
(4) 你這樣做不是枉費心機嗎?
(5) 你不要枉費心機了，要踏踏實實地讀書。本內容來自gyjslw.com
9. 枉費心機的枉字什么意思
枉wǎng ㄨㄤˇ　1. 彎曲，彎屈，引申為行為不合正道或違法曲斷：～道。矯～過正。貪臟～法?！赫耍ㄗ约荷碜硬徽谷コC正別人）。　2. 冤屈：～死。冤～?！?. 屈就，用于別人，含敬意：～駕（a．稱對方來訪自己；b．請對方往訪他人）?！櫍ǚQ對方來訪自己）?！R（稱對方來訪自己）?！?. 徒然，空，白：～然?！?。～費心機。
本內容來自gyjslw.com