成語“首以”「翹首以待」

成語“翹首以待”的詞條資料

成語繁體：翹首以待
成語讀音：qiáo shǒu yǐ dài
成語簡拼：QSYD
成語注音：ㄑ一ㄠˊ ㄕㄡˇ 一ˇ ㄉㄞˋ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：偏正式成語
成語年代：當代成語
近義詞：翹首跂踵、翹首引領
成語出處：王朔《無人喝彩》：“李緬寧趕到公共汽車站，車已停穩，開了前后車門上下客。他擠在人堆里翹首以待?！北緝热輥碜怨娉烧Z：gyjslw.com
成語解釋：翹首：抬起頭。形容殷切盼望
成語用法：翹首以待作謂語、狀語；用于期盼。
成語造句：我們翹首以待她的好消息吧
英文翻譯：be on the tiptoe of expectation

成語“翹首以待”的擴展資料

1. “翹首以待”什么意思
翹首以待：翹首：抬起頭。以待：等待。形容殷切盼望。
拼音：qiáo shǒu yǐ dài
出處：王朔《無人喝彩》：“李緬寧趕到公共汽車站，車已停穩，開了前后車門上下客。他擠在人堆里翹首以待?！?br>擴展資料
同義詞：
1、翹首跂踵：指抬起頭踮起腳，形容殷切盼望。
拼音：qiáo shǒu qí zhǒnɡ
出處：宋·王明清《揮麈三錄》第一家：“天下之士翹首跂踵，冀閣下日以忠言摩上，不謂若今之為起居舍人者，止司記錄而已也?！?br>譯文：天下之士翹首踵踵，希望閣下向上朔建議，不說如果現在的為起居舍人的人，只有部門記錄就行了。
2、翹首引領：是指舉起頭，伸長脖子遠望，用來形容熱切盼望。
拼音：qiáo shǒu yǐn lǐng
出處：三國·魏·陳琳《檄吳將校部曲文》：“是以立功之士，莫不翹足引領，望內響應?！?br>譯文：“因此立功的人，沒有不翹腳引領，望內響應。
參考資料來源：百度百科—翹首以待本內容來自公益成語：gyjslw.com
2. 翹首以待日語怎么表達
待ち兼ねる。（まちかねる） “迫不及待”，“翹首以待”的意思。 我見過一個日本人在日記里寫過這個詞。 當時是 吉之島 南山店快要開業了，那個日本人在日記里寫 “翹首以待的等著吉之島開張”，（因為她在學中文，所以她的日記是中日文對照的）就用了這個詞。附：日中詞典[待ち兼ねる] 【まちかねる】 【matikaneru】 [ - ]（1）〔待ちきれない〕等得不耐煩děngde bù nàifán. 先方はお待ちかねですよ／人家等得不耐煩了!（2）〔今か今かと待つ〕焦急等候jiāojí děnghòu,久候jiǔhòu. 返事を待ち兼ねる／盼望回信. 出発の日を待ち兼ねる／焦急等候出發的日子. お待ちかねの荷物が屆いた／等待已久的行李終于到了.本內容來自公益成語：gyjslw.com
3. “是否能光臨我寒舍?我翹首以待?！笔遣【鋯?？
你好，很高興為你解答。這不是病句。望。本內容來自公益成語：gyjslw.com
4. 翹首以待翻譯成英文怎么寫?。?/b>
有很多表達這種急切+期待+等候的心情的詞的…根據語境不同on tiptoe. ? 2.be coveted. ? 3.hold (sb’s) breath. ?4.look forward to (+doing/sth).?? ?5.waiting in the wings. ?6. expect to本內容來自公益成語：gyjslw.com
5. 馬拉松中的翹首以待是什么意思
抬頭眺望遠方，等待著表示急切等待。翹首:抬起頭。以待:等待。形容殷切盼望。本內容來自公益成語：gyjslw.com
6. 拭目以待與翹首以待有什么區別？
翹首以待有更加急切的期待的意思。從內心的盼望，拭目以待只是一種觀望的概念本內容來自公益成語：gyjslw.com
7. 翹首以待的意思
抬頭眺望遠方 等待著表示急切等待 翹首:抬起頭。以待:等待。形容殷切盼望。本內容來自公益成語：gyjslw.com
8. 翹首以待怎么造句
翹首以待的游客紛紛排隊購票參觀、隔著玻璃墻拍照。本內容來自公益成語：gyjslw.com
9. 早日歸來,翹首以待,什么意思
抬起頭盼望著你早點回來！ 翹首:抬起頭本內容來自公益成語：gyjslw.com