似玉如花怎么翻譯

成語“似玉如花”的詞條資料

成語讀音：sì yù rú huā
成語簡拼：SYRH
成語注音：ㄙˋ ㄩˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄚ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：當代成語
近義詞：如花似玉
成語出處：老舍《趙子曰》：“公寓的老板就能請出一兩位似玉如花的大姑娘作陪?！?來自gyjslw.com
成語解釋：似：似乎，好像。像美玉和鮮花那樣美好。形容女子姿容美艷
成語用法：似玉如花作謂語、定語、狀語；形容女子姿容秀麗。
成語造句：這兒的姑娘個個長得似玉如花
英文翻譯：like flowers and jade

成語“似玉如花”的擴展資料

1. 如花似玉運用了什么修辭手法
比喻：如花似玉、虎背熊腰、車水馬龍 擬人：如饑似渴、氣吞山河、春風得意 夸張：杯水車薪、怒發沖冠、 對比：貪生怕死、 排比：梅蘭竹菊、抑揚頓挫
來自gyjslw.com
2. 如花似玉 歌詞
如花似玉
最新輯已完成錄制，請歌迷耐心等候，鼎力支持。
如果覺得好聽，請購買正。謝謝
^_^
每一個如花的女子
都有似玉般的年華
為期待中的故事
拼盡一切的綻放
每一次凋落的花事
應證著流年的落差
有多少苦澀的結局
不能再重新接嫁
我愿如花的女子
都有似玉一般的年華
前世護花的情郎
還能相逢在今生的籬下
我愿如花的女子
不知流年的落差
在他房前和屋后
開一朵永不凋落的黃花
每一個如花的女子
都有似玉一般的年華
為期待的故事
拼盡一切的綻放
每一次凋落的花事
應證著流年的落差
有多少苦澀的結局
不能再重新接嫁
我愿如花的女子
都有似玉一般的年華
前世護花的情郎
還能相逢在今生的籬下
我愿如花的女子
不知流年的落差
在他房前和屋后
開一朵永不凋落的黃花
http://music.baidu.com/song/28693651來自gyjslw.com
3. 似玉需碎，如花堪折是什么意思
就是說美好的東西總是要有缺陷的
來自gyjslw.com
4. 如花似玉是什么意思
如花似玉的意思：像花和玉那樣美好。形容女子姿容出眾。
如花似玉
【拼音】：rú
huā
sì
yù
【出自】：先秦《詩·魏風·汾沮洳》：“彼其之子，美如玉?！?br>你看那個勤勞的小伙子啊,品行如美玉一般純潔高尚。
【示例】：假如不幸我莊周死后，你這般如花似玉的年紀，難道捱得過三年五載？
明·馮夢龍《警世通言·莊子休鼓盆成大道》
【語法】：聯合式；作謂語、定語、賓語；形容女子姿容秀麗
擴展資料
一、如花似玉的近義詞：花容月貌
花容月貌
【解釋】：如花似月的容貌。形容女子美貌。
【出自】：那娟娟小姐，花容月貌，自然不用多說。
明·馮夢龍《醒世恒言》卷二十五
【語法】：聯合式；作謂語、定語；含褒義，形容女子貌美
【近義詞】國色天香、傾城傾國、閉月羞花、花顏月貌、沉魚落雁、如花似玉、羞花閉月、出水芙蓉
【反義詞】其貌不揚、貌若無鹽、獐頭鼠目、面目可憎
二、如花似玉的反義詞：兇相畢露
兇相畢露
【解釋】：畢：完全。兇惡的面目完全暴露了出來。
【出自】：柯巖《追趕太陽的人》：“吳丙治向他征收稅款時，他兇相畢露地威脅：’誰有錢給你，小心你的腦袋吧！’”
【語法】：主謂式；作謂語、賓語；含貶義
【近義詞】殺氣騰騰、張牙舞爪、面目猙獰、虎視眈眈
【反義詞】笑容可掬、一團和氣來自gyjslw.com
5. 如花似玉類似的成語
美如英……彼其之子：“彼其之子?！?【用例】假如不幸我莊周死后，難道捱得過三年五載、儀容俊秀【反義】面目猙獰【釋義】像花和玉那樣美好如花似玉 【近義】花容月貌。形容女子姿容出眾?！境鎏帯俊对姟の猴L·汾沮洳》，美如玉，你這般～的年紀
來自gyjslw.com
6. 如花解語，似玉生香。典出何處？意為何解？
如花似玉，秒玉生香。說是翩翩君子，婉約若女兒態，如柱姐，敬明孫子，嗯，夠婉約…
來自gyjslw.com
7. 如花似玉是指十二生肖中的什么肖
指的是十二生肖的女肖，
來自gyjslw.com
8. “如花似玉”的意思是什么？
如花似玉
如花似玉 ( rú huā sì yù )
解 釋 像花和玉那樣美好。形容女子姿容出眾。
出 處 《詩·魏風·汾沮洳》：“彼其之子，美如英……彼其之子，美如玉?！?br>用 法 聯合式；作謂語、定語、賓語；形容女子姿容秀麗
示 例 假如不幸我莊周死后，你這般～的年紀，難道捱得過三年五載？（明·馮夢龍《警世通言·莊子休鼓盆成大道》）
近義詞 花容月貌、儀容俊秀
反義詞 面目猙獰
英 文 like flowers and as jades來自gyjslw.com
9. 如花似朵 如花似錦 如花似玉 如花似月 如饑似渴 如膠似漆 如狼似虎 如龍似虎 如魚似水 的意思
如花似玉
如夢似真
仿如隔世
如虎添翼
如饑如渴
前程似錦
如魚似水
如人飲水，冷暖自知
如渴如饑
如數家珍
如箭在弦
如膠如漆
如履薄冰
如履平地
如饑似渴
如臨大敵
如狼似虎來自gyjslw.com