不絕如縷怎么翻譯

成語“不絕如縷”的詞條資料

成語繁體：不絶如縷
成語讀音：bù jué rú lǚ
成語簡拼：BJRL
成語注音：ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄌㄩˇ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：補充式成語
成語年代：古代成語
近義詞：危如累卵、岌岌可危
反義詞：牢不可破、安如泰山
讀音糾正：縷，不能讀作“lóu”。
錯字糾正：絕，不能寫作“決”。
成語出處：宋 蘇軾《前赤壁賦》：“馀音裊裊，不絕如縷?！眮碜怨娉烧Z：gyjslw.com
成語解釋：絕：斷；縷：細線。似斷未斷；像只有一根細絲維系著。比喻情勢危急。后也比喻技藝等方面繼承人稀少；也形容聲音微弱；但未中斷。原作“不絕若線”。
成語用法：不絕如縷偏正式；作謂語、定語；用于聲音、書信、情緒等。
成語造句：音樂會上，演員的歌聲不絕如縷。
英文翻譯：almost extinct
成語謎語：春蠶到死絲方盡

成語“不絕如縷”的擴展資料

1. 成語題不絕如縷
【不絕如縷】 [bù jué rú lǚ] 生詞本基本釋義絕：斷；縷：細線。多形容局面危急或聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續。出 處唐·柳宗元《寄許享兆孟容書》：“以是嗣續之重；不絕如縷?！崩?句1. 許多古老的民間藝術，代代有傳人，～。近反義詞近義詞危如累卵反義詞牢不可破來自公益成語：gyjslw.com
2. 不絕如縷的意思是什么意思是什么
詞目：不絕如縷拼音：bu jue ru lu釋義：像細線一樣連著，差點就要斷了，多形容聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續?；蛴脕硇稳菥謩菸＜保缓笠脖扔骷妓嚨确矫胬^承人稀少。(中國：指中原諸國。）原意是中原諸國在異族沖擊下，形勢危急，雖然還沒有斷絕，但也只象一根細線那樣連著。形容形勢危急，也形容聲音細微。來自公益成語：gyjslw.com
3. 不絕如縷的詞意
不絕如縷 [bù jué rú lǚ] 多形容局面危急或聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續。絕：斷；縷：細線。出 處唐·柳宗元《寄許享兆孟容書》：“以是嗣續之重；不絕如縷。”例 句許多古老的民間藝術，代代有傳人，不絕如縷。來自公益成語：gyjslw.com
4. 不絕如縷拼音
成語名稱來 不絕如縷 漢語拼音源 bù jué rú lǚ 成語釋義 絕：斷；縷：細線。多形容局面危急或聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續。 成語出處 《公羊傳·僖公四年》：“夷狄也，因亟痛中國，南夷與此狄交，中國不絕若線?！? 使用例句 音樂會上，演員的歌聲不絕如縷。來自公益成語：gyjslw.com
5. 不絕如縷的意思及造句
不絕如縷 [ bù jué rú lǚ ]生詞本基本釋義 詳細釋義[ bù jué rú lǚ ]絕：斷；縷：細線。多形容局面危急或聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續。出 處唐·柳宗元《寄許享兆孟容書》：“以是嗣續之重；不絕如縷?！崩?句1. 許多古老的民間藝術，代代有傳人，～。來自公益成語：gyjslw.com
6. 不絕如縷的成語解釋，不絕如縷是什么意思
成語詞條：
不絕如縷
（瀏覽數：15472）
成語發音：
bù
jué
rú
lǚ
成語釋疑：
絕：斷；縷：細線。多形容局面危急或聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續。
成語出處：
《公羊傳·僖公四年》：“夷狄也，因亟痛中國，南夷與此狄交，中國不絕若線?！?br>成語示例：
音樂會上，演員的歌聲～。
（其中～代表本詞條：不絕如縷）來自公益成語：gyjslw.com
7. 不絕如縷的意思及造句
不絕如縷 [ bù jué rú lǚ ]生詞本基本釋義 詳細釋義[ bù jué rú lǚ ]絕：斷；縷：細線。多形容局面危急或聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續。出 處唐·柳宗元《寄許享兆孟容書》：“以是嗣續之重；不絕如縷。”例 句1. 許多古老的民間藝術，代代有傳人，～。來自公益成語：gyjslw.com
8. 不絕如縷怎么用？
用法：
一般作謂語、定語。形容局勢危急或聲音細微悠長。
使用范圍：
用于聲音、情緒等。
解釋：
像細線一樣連著，差點就要斷了，多形容聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續?；蛴脕硇稳菥謩菸＜彪m然還沒有斷絕，但也只像一根細線那樣連著。
引證解釋：
宋·蘇軾《前赤壁賦》：“其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴，余音裊裊，不絕如縷?！?br>白話文：那簫聲嗚嗚地響著，如怨如仰慕，如泣如訴，尾聲婉轉悠長，像綿綿不斷的細絲在耳際繚繞?！?br>擴展資料
反義詞
牢不可破：
意思是堅固、緊密不能摧毀或拆開。
用法：
作謂語、定語。指非常堅固。
引證解釋：
清·吳敬梓《儒林外史》第四四回：因五河人有個牢不可破的見識，總說但凡是個舉人、進士，就和知州、知縣是一個人。
參考資料來源：百度百科-不絕如縷
參考資料來源：百度百科-牢不可破來自公益成語：gyjslw.com
9. 不絕如縷的意思是什么意思是什么
詞目：不絕如縷拼音：bu jue ru lu釋義：像細線一樣連著，差點就要斷了，多形容聲音、氣息等低沉微弱、時斷時續?；蛴脕硇稳菥謩菸＜?；后也比喻技藝等方面繼承人稀少。(中國：指中原諸國。）原意是中原諸國在異族沖擊下，形勢危急，雖然還沒有斷絕，但也只象一根細線那樣連著。形容形勢危急，也形容聲音細微。來自公益成語：gyjslw.com
10. 成語的使用 不絕如縷
麻蛋，那個混蛋說了那么多不絕如縷，我缺不知道不絕如縷這個詞是什么意思來自公益成語：gyjslw.com